1. പാൻക്രിയാറ്റിസ് തടയാൻ കഴിയുമോ?

1. can pancreatitis be prevented?

2. ഫ്രെയിമിന്റെ കാഠിന്യം വളയുന്നത് തടഞ്ഞു.

2. The rigidity of the frame prevented flexion.

3. സെർവിക്കൽ അഡിനോകാർസിനോമ പാപ് ടെസ്റ്റ് വഴി തടയാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

3. adenocarcinoma of the cervix has not been shown to be prevented by pap tests.

4. ഇതും തടയാൻ കഴിയില്ല!

4. nor can it be prevented!

5. ക്യാൻസറുകൾ തടയാൻ കഴിയും.

5. of cancers could be prevented.

6. മിക്ക വൈറസുകളും തടയാൻ കഴിയും.

6. most viruses can be prevented.

7. % കാൻസർ തടയാൻ കഴിയും.

7. per cent cancer can be prevented.

8. സ്‌കൂളിൽ വെടിവെപ്പ് തടയാൻ കഴിയുമോ?

8. can school shootings be prevented?

9. ഒരു "അപകടകരമായ" മീറ്റിംഗ് തടഞ്ഞു

9. A "dangerous" meeting was prevented

10. നിലവിലുള്ള ഒറ്റത്തവണ ഏതാണ്ട് തടഞ്ഞു

10. The current single almost prevented

11. ഒരാളെ തടഞ്ഞാൽ സങ്കടകരമാണ്.

11. What is sad is if one is prevented.”

12. വിള്ളൽ, ചുണ്ടിന്റെ വിള്ളൽ എന്നിവ തടയാൻ കഴിയുമോ?

12. can cleft lip and cleft be prevented?

13. കൂടുതൽ ദുരന്തങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി, ജീവൻ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.

13. more tragedies prevented, lives saved.

14. പിക്കയുടെ മിക്ക കേസുകളും ഒഴിവാക്കാനാവില്ല.

14. most cases of pica cannot be prevented.

15. എസിവി വഴി രാവിലെ അസുഖം തടയാം

15. Morning sickness can be prevented by ACV

16. മൊത്തം നഷ്ടം സീ-ഹെൽപ്പ് തടഞ്ഞു (18)

16. Total loss was prevented by Sea-help (18)

17. ഇത് 273,000 തടയപ്പെട്ട ജനനങ്ങൾക്ക് തുല്യമാണ്.

17. That equates to 273,000 prevented births.

18. [വ്യക്തമല്ലാത്ത] മാറ്റങ്ങളാൽ തിരുത്തൽ തടഞ്ഞു.

18. edith prevented by changes of[illegible].

19. അതോ അവന്റെ യഥാർത്ഥ നേട്ടം മദ്യപാനത്തെ തടഞ്ഞോ?

19. Or his real benefit prevented drunkenness?

20. നേരത്തെ കണ്ടെത്തിയാൽ അന്ധത ഒഴിവാക്കാം.

20. if caught early, blindness can be prevented.