1. എന്തുകൊണ്ടാണ് ബയോമെട്രിക്സ് ഇവിടെ നിലനിൽക്കുന്നത്.

1. why biometrics are here to stay.

2. തീർച്ചയായും, ജലാംശം നിലനിർത്താൻ ചില നല്ല പഴയകാല H2O മറക്കരുത്!

2. Of course, don’t forget some good old-fashioned H2O as well to stay hydrated!

3. നിങ്ങളുടെ പരിക്കിന്റെയും ടെൻഡോണൈറ്റിസിന്റെയും അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുമ്പോൾ, ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതത്തിലേക്കുള്ള പാതയിൽ തുടരാനുള്ള തന്ത്രങ്ങൾ വായിക്കുകയും പഠിക്കുകയും ചെയ്യുക!

3. keep reading and learn about strategies for staying on track to a healthier you, while reducing the risk of injury and tendonitis!

4. ചപ്പ്, ശാന്തമായിരിക്കുക.

4. Chup, stay calm.

5. emf താമസിക്കാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

5. emf is here to stay.

6. ഹരിതഗൃഹ പ്രഭാവം വിപരീതമായി: ഇത് തണുപ്പായി തുടരുന്നു.

6. Greenhouse effect in reverse: It stays cold.

7. മോയ്സ്ചറൈസറുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം മൃദുലമായി തുടരാൻ സഹായിക്കും;

7. moisturizers can help your skin stay supple;

8. മതവികാരം വ്രണപ്പെടുത്തിയെന്നാരോപിച്ച് 2015 ജൂൺ 30ന് ഡൽഹിയിലെ കോടതി മൊഹല്ല അസിയുടെ മോചനം തടഞ്ഞു.

8. on 30 june 2015, the release of mohalla assi was stayed by a delhi court for allegedly hurting religious sentiments.

9. ഷിഫോൺ, ജോർജറ്റ്, ബ്ലെൻഡ്‌സ്, സിൽക്ക്, ലിനൻ, ഖാദി, ഡ്യൂപ്പിയോൺ, മത്ക തുടങ്ങിയ പ്രിയപ്പെട്ട തുണിത്തരങ്ങൾ ഫാഷൻ സ്കെയിലിൽ ഉറച്ചുനിന്നു.

9. favourite fabrics like chiffon, georgette, blends, silk, linen, khadi, dupion and matka stayed firm on the fashion ladder.

10. നിങ്ങളുടെ ഡോക്‌ടർ നിങ്ങളെ ബെഡ്‌ റെസ്‌റ്റിൽ ആക്കും കൂടാതെ താഴെപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ആരോഗ്യത്തോടെയിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കേണ്ട നടപടികളെക്കുറിച്ചും ചർച്ച ചെയ്യും (3).

10. Your doctor will put you on bed rest and also discuss the measures you need to take to stay healthy in the following scenarios (3).

11. മലിനമായ വെള്ളം ചെവി കനാലിൽ നീണ്ടുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ സ്യൂഡോമോണസ് നീന്തൽക്കാരന്റെ ചെവിക്ക് കാരണമാകും, അതിനാൽ നീന്തലിന് ശേഷം നിങ്ങളുടെ ചെവികൾ ഉണക്കുക.

11. pseudomonas can lead to swimmer's ear if the contaminated water stays in contact with your ear canal long enough, so dry your ears after swimming.

12. കൂട്ടുകാരൻ. ജീവിച്ചിരിക്കുക, അല്ലേ?

12. buddy. stay alive, huh?

13. തറ, ഞങ്ങൾ താഴ്ന്ന നിലയിലാണ്.

13. floorboards, we stay low.

14. കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾക്കായി തുടരുക.

14. stay tuned for more deets

15. ഓ... ഞാൻ യാർട്ടിൽ താമസിച്ചു.

15. oh… i stayed in the yurt.

16. അതെ! അവനോടൊപ്പം നിൽക്കൂ, ഫ്രെഡ്.

16. yippee! stay with him, fred.

17. ഫാഡുകളിൽ നിന്നും ഹൈപ്പിൽ നിന്നും അകന്നു നിൽക്കുക.

17. stay away from fads and hype.

18. സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക, നിങ്ങൾ കുതിക്കും മുമ്പ് നോക്കുക.

18. Stay safe, look before you leap.

19. നിങ്ങൾ കുതിക്കും മുമ്പ് നോക്കൂ, സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക.

19. Look before you leap, stay safe.

20. നിങ്ങൾ കുതിക്കും മുമ്പ് നോക്കുക, അറിഞ്ഞിരിക്കുക.

20. Look before you leap, stay aware.