1. വർക്ക്സ്റ്റേഷനുകൾ സാധാരണയായി ഒരു വലിയ, ഉയർന്ന റെസല്യൂഷൻ ഗ്രാഫിക്സ് ഡിസ്പ്ലേ, ധാരാളം റാം, ബിൽറ്റ്-ഇൻ നെറ്റ്വർക്കിംഗ് പിന്തുണ, ഒരു ഗ്രാഫിക്കൽ യൂസർ ഇന്റർഫേസ് എന്നിവയുമായാണ് വരുന്നത്.

1. workstations generally come with a large, high-resolution graphics screen, large amount of ram, inbuilt network support, and a graphical user interface.

2. ഈ ഹെർബൽ പാനീയം വലിയ അളവിൽ കോളിലിത്തിയാസിസ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾക്ക് ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക്, കോളററ്റിക് പ്രവർത്തനം ഉണ്ട്.

2. you should not use this herbal drink in large quantities with cholelithiasis, because the substances contained in it, have antispasmodic and choleretic action.

3. ബിപിഒയിൽ വലിയതോതിൽ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു!

3. i think there largely have been two categories of bpo!

4. തലയിൽ നിന്നും കൈകളിൽ നിന്നും ഹൃദയത്തിലേക്ക് രക്തം കൊണ്ടുപോകുന്ന ഒരു വലിയ ഞരമ്പായ സുപ്പീരിയർ വെന കാവയ്ക്ക് അടുത്തായി തൈമസ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

4. the thymus is also located next to the superior vena cava, which is a large vein that carries blood from the head and arms to the heart.

5. ഹെമാൻജിയോമ വലുതും രോഗലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതുമാണെങ്കിൽ പലപ്പോഴും ചികിത്സിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

5. it is often best to treat a hemangioma if it is large and causing symptoms.

6. വലിയ സംഖ്യകളെ പ്രധാന സംഖ്യകളാക്കി മാറ്റുന്നതാണ് ഇന്നത്തെ മറ്റൊരു പ്രധാന ഉദാഹരണം.

6. another important example today is factoring large numbers into prime numbers.

7. അപ്പോൾ ഒരു പാലമോ വലിയ ഹാളോ സുരക്ഷിതമല്ലെന്ന് സിവിൽ എഞ്ചിനീയർമാർ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തും?

7. So how do civil engineers find out that a bridge or a large hall is no longer safe?

8. അഡിനോകാർസിനോമ, സ്ക്വാമസ് സെൽ കാർസിനോമ, വലിയ സെൽ കാർസിനോമ എന്നിവയാണ് എൻഎസ്സിഎൽസിയുടെ മൂന്ന് പ്രധാന ഉപവിഭാഗങ്ങൾ.

8. the three main subtypes of nsclc are adenocarcinoma, squamous-cell carcinoma, and large-cell carcinoma.

9. വികലമായ മൈറ്റോകോൺ‌ഡ്രിയയും അസാധാരണമാംവിധം വലിയ ലൈസോസോമുകളും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അസാധാരണത്വങ്ങളും അവർ കണ്ടെത്തി.

9. they also found several other abnormalities, including malformed mitochondria and abnormally large lysosomes.

10. സബ്‌മ്യൂക്കോസൽ പാളിയിലും വില്ലിയുടെ സ്ട്രോമയിലും, സമൃദ്ധമായ ഉൽ‌പാദനപരമായ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം വെളിപ്പെടുന്നു, അതിൽ ധാരാളം ഇസിനോഫില്ലുകളും പ്ലാസ്മ കോശങ്ങളും ഹിസ്റ്റോസൈറ്റുകളും ഉണ്ട്.

10. in the submucosal layer and stroma of the villi, a profuse productive infiltrate is revealed, in which a large number of eosinophils, plasma cells, and histo-cytes are found.

11. ജാപ്പനീസ് ശാസ്ത്രജ്ഞനായ കോജി മിനോറയും (തൊഹോകു യൂണിവേഴ്സിറ്റി) സഹപ്രവർത്തകരും 2001-ൽ ജോഗൻ സുനാമിയിൽ നിന്നുള്ള മണൽ നിക്ഷേപങ്ങളും രണ്ട് പഴയ മണൽ നിക്ഷേപങ്ങളും വിവരിക്കുന്ന ഒരു പ്രബന്ധം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, മുമ്പത്തെ വലിയ സുനാമികളുടെ തെളിവായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു ജേണൽ ഓഫ് നാച്ചുറൽ ഡിസാസ്റ്റർ സയൻസ്, വി. 23, നമ്പർ. അവരിൽ,

11. japanese scientist koji minoura(tohoku university) and colleagues published a paper in 2001 describing jōgan tsunami sand deposits and two older sand deposits interpreted as evidence of earlier large tsunamis journal of natural disaster science, v. 23, no. 2,

12. യാക്കിന്റെ കൊമ്പിന്റെ കൈത്തണ്ട വലുതാണ്.

12. The handspan of a yak's horn is large.

13. കെഫീറിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ധാരാളം വ്യത്യസ്ത ഭക്ഷണരീതികളുണ്ട്.

13. on the basis of kefir there is a large number of different diets.

14. മുതിർന്ന എപ്പിഡെർമൽ കോശങ്ങൾ ലിപിഡ് ബോഡികളും പ്ലാസ്മ മെംബ്രണിനടുത്തുള്ള വലിയ വെസിക്കിളുകളും കാണിച്ചു

14. the mature epidermal cells showed lipidic bodies and large vesicles near the plasma membrane

15. വികലമായ മൈറ്റോകോൺ‌ഡ്രിയയും അസാധാരണമാംവിധം വലിയ ലൈസോസോമുകളും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അസാധാരണത്വങ്ങളും അവർ കണ്ടെത്തി.

15. they also found several other abnormalities, including malformed mitochondria and abnormally large lysosomes.

16. സബ്‌മ്യൂക്കോസൽ പാളിയിലും വില്ലിയുടെ സ്ട്രോമയിലും, സമൃദ്ധമായ ഉൽ‌പാദനപരമായ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം വെളിപ്പെടുന്നു, അതിൽ ധാരാളം ഇസിനോഫില്ലുകളും പ്ലാസ്മ കോശങ്ങളും ഹിസ്റ്റോസൈറ്റുകളും ഉണ്ട്.

16. in the submucosal layer and stroma of the villi, a profuse productive infiltrate is revealed, in which a large number of eosinophils, plasma cells, and histo-cytes are found.

17. ഹരിതഗൃഹ വാതകങ്ങൾ (കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ്, നൈട്രസ് ഓക്സൈഡ് മുതലായവ) പരിസ്ഥിതി മലിനീകരണം കൂടാതെ, ഇന്ധനച്ചെലവ് കൂടാതെ, വലിയ അണക്കെട്ടുകൾ ചില പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്നങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

17. although hydroelectric power is a very clean energy source with no environmental pollution from greenhouse gases(carbon dioxide, nitrous oxide etc.) and no expenses for fuel, large dams have some environmental and social problems.

18. മോട്ടോറിന്റെ അർമേച്ചർ സർക്യൂട്ടിന്റെ പ്രതിരോധവും ഇൻഡക്‌ടൻസും ചെറുതായതിനാൽ, ഭ്രമണം ചെയ്യുന്ന ശരീരത്തിന് ഒരു നിശ്ചിത മെക്കാനിക്കൽ ജഡത്വമുണ്ട്, അതിനാൽ മോട്ടോർ വൈദ്യുതി വിതരണവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അർമേച്ചർ വേഗതയുടെ ആരംഭവും അനുബന്ധ ഇഎംഎഫും വളരെ ചെറുതാണ്, പ്രാരംഭ കറന്റ് വളരെ ചെറുതാണ്. വലിയ.

18. as the motor armature circuit resistance and inductance are small, and the rotating body has a certain mechanical inertia, so when the motor is connected to power, the start of the armature speed and the corresponding back electromotive force is very small, starting current is very large.

19. എൻഡോസ്പേം കോശങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും വലിയ വാക്യൂളുകൾ ഉണ്ടാകും.

19. Endosperm cells often have large vacuoles.

20. അപ്പോൾ ഭക്ഷണം നമ്മുടെ വൻകുടലിൽ പ്രവേശിക്കും.

20. next the food will enter our large intestine.