1. ഒരു പ്രമുഖ ആഗോള താപന നിഷേധി

1. a prominent denier of global warming

2. ന്യായം: ജിയോയിഡ് ഭൂമിയുടെ ഗുരുത്വാകർഷണ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ഒരു സമതുലിതമായ ഉപരിതലമാണ്, അത് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ചതുരാകൃതിയിലുള്ള അർത്ഥത്തിൽ ആഗോള ശരാശരി സമുദ്രനിരപ്പിനോട് നന്നായി യോജിക്കുന്നു.

2. justification: geoid is an equipotential surface of the earth's gravity fields that best fits the global mean sea level in a least squares sense.

3. മുക്ബാംഗ് ഒരു ആഗോള പ്രതിഭാസമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

3. Mukbang has become a global phenomenon.

4. പ്രസിഡന്റ് ബുഷിന് [ആഗോള താപനത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ] ഒരു പദ്ധതിയുണ്ട്.

4. President Bush has a plan [to fight global warming].

5. ആഗോള കീ ക്യാപ്‌ചർ.

5. global keyboard grab.

6. ആഗോളതാപനം കാർഷിക വിളവിനെ ബാധിക്കുന്നു.

6. Global-warming is impacting agricultural yields.

7. അതിനാൽ, എനിക്ക് വളരെ ഉയർന്ന - ആഗോള - B2B വിശ്വാസ്യതയുണ്ട്.

7. So, I have a very high — and global — B2B credibility.

8. സ്കാൻഡിയം ഓക്സൈഡിന്റെ ലോകവ്യാപാരം പ്രതിവർഷം 10 ടൺ ആണ്.

8. the global trade of scandium oxide is about 10 tonnes per year.

9. ഇന്ത്യയിൽ തദ്ദേശീയമായി നിർമ്മിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ആഗോള ഇലക്ട്രിക് വാഹനങ്ങളിൽ ഒന്നായിരിക്കും zs.

9. the zs will be one of the first locally-produced global evs in india.

10. വനങ്ങൾ പ്രാദേശിക കാലാവസ്ഥയെയും ആഗോള ജലചക്രത്തെയും പ്രകാശ പ്രതിഫലനത്തിലൂടെയും (ആൽബിഡോ) ബാഷ്പീകരണത്തിലൂടെയും മിതമായ രീതിയിൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

10. forests moderate the local climate and the global water cycle through their light reflectance(albedo) and evapotranspiration.

11. വൻതോതിലുള്ള കൃഷിയും ഉൽസർജ്ജന വ്യവസായങ്ങളും പ്രകൃതിവിഭവങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും നഗരങ്ങളെ ആഗോള വിപണിയുടെ വ്യതിയാനങ്ങൾക്ക് ഇരയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. largescale agriculture and extractive industries deplete natural resources and leave towns vulnerable to global market swings.

12. ഗാർഹിക-അക്രമം ഒരു ആഗോള പ്രശ്നമാണ്.

12. Domestic-violence is a global issue.

13. 1997-ൽ ആഗോളതാപനം ശരിക്കും നിലച്ചോ?

13. Did global warming really stop in 1997?

14. ആഗോളതാപനം എന്റെ ഗൃഹപാഠം തിന്നില്ല.

14. Global warming did not eat my homework.

15. • ആഗോളതലത്തിൽ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഓമ്‌നിചാനൽ പ്രധാനമാണ്

15. • Omnichannel is key for consumers globally

16. ആഗോളതാപനത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ മാറ്റാനാവാത്തതാണ്.

16. The impacts of global-warming are irreversible.

17. ഒന്ന് തീവ്രവാദം, മറ്റൊന്ന് ആഗോളതാപനം.

17. one is terrorism, and the other is global warming.

18. ഓരോ കുട്ടിയും കണക്കാക്കുന്നു: ബാലവേലയെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ ആഗോള കണക്കുകൾ.

18. Every child counts: New global estimates on child labour.

19. "ആഗോളവൽക്കരണവും ആധുനികതയും മാറ്റാനാവാത്ത പ്രതിഭാസങ്ങളാണ്."

19. “Globalization and modernity are irreversible phenomena.”

20. അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ ഘടനയിലെ മാറ്റങ്ങളും അതിന്റെ ഫലമായി ആഗോളതാപനവും.

20. changes in atmospheric composition and consequent global warming.