Globalise Meaning In Malayalam

1. ആധുനികവും ആഗോളവൽക്കരിച്ചതുമായ ഭീഷണികൾ ഒറ്റയ്ക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

1. Modern and globalised threats cannot be handled alone.

2. കച്ചേരി ഓഫ് യൂറോപ്പ് പോലെ ഒന്ന് ആഗോളവൽക്കരിക്കാൻ കഴിയുമോ?

2. Can something like the Concert of Europe be globalised?

3. ഏറ്റവും പുതിയ EU നിയമനിർമ്മാണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഗ്ലോബലൈസ്ഡ് യൂറോ-വർക്ക് കൗൺസിൽ

3. Globalised Euro-Works Council based on latest EU legislation

4. ആഗോളവൽക്കരിച്ച ഭക്ഷ്യ വിപണിയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ് ഭക്ഷ്യ പാക്കേജിംഗ്.

4. food packaging is part and parcel of a globalised food market.

5. കൂടുതൽ ഒഴികഴിവുകളൊന്നുമില്ല: ആഗോളവത്കൃത ലോകത്ത് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള വിതരണ ശൃംഖലകൾ

5. No more excuses: Responsible supply chains in a globalised world

6. എന്നാൽ പ്രധാനമായും അത് നമ്മെ സമ്പന്നമാക്കുകയും ആഗോളവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ലോകത്ത് ശക്തരാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6. But mainly it enriches us and makes us strong in a globalised world.

7. അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് ദേശീയ പരമാധികാരത്തിന്റെ വിലയിൽ ജനാധിപത്യത്തെ ആഗോളവൽക്കരിക്കാം.

7. Or they can globalise democracy at the cost of national sovereignty.

8. അത് കാലത്തിനനുസരിച്ച് നിലകൊള്ളുകയും അതിന്റെ അടിത്തറ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആഗോളവൽക്കരിക്കുകയും ചെയ്തു.

8. It has also stayed up with times and have truly globalised its base.

9. പരമാധികാര രാഷ്ട്രം അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ് - പ്രത്യേകിച്ച് ആഗോളവത്കൃത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ

9. The sovereign state is indispensable – especially in a globalised economy

10. യൂറോപ്യൻ സോഷ്യൽ മോഡൽ - ആഗോളവൽകൃത ലോകത്ത് നമുക്ക് ഇപ്പോഴും അത് താങ്ങാനാകുമോ?

10. The European social model – can we still afford it in a globalised world?

11. നമ്മെ ഇത്രയധികം ദോഷം ചെയ്യുന്ന ഈ ആഗോളവത്കൃത സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥ ഞങ്ങൾക്കാവശ്യമില്ല.

11. We don’t want this globalised economic system which does us so much harm’.

12. ആഗോളവത്കൃത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കത്തോലിക്കാ എൻ‌ജി‌ഒകളും COMECE ഉം

12. Catholic NGOs and COMECE on human rights violations in a globalised economy

13. ആഗോളവത്കൃത ലോകത്ത് ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയും ജോലിയും - (എങ്ങനെ) എല്ലാ പ്രദേശങ്ങൾക്കും പ്രയോജനം ലഭിക്കും?

13. Productivity and Jobs in a Globalised World - (How) Can All Regions Benefit?

14. 28/08/2014 ചെറിയ, ആഗോളവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ലോകത്ത് രാജ്യങ്ങൾ അവരുടെ ബന്ധങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

14. 28/08/2014 Countries have increased their links in a smaller, globalised world.

15. യഥാർത്ഥത്തിൽ ആഗോളവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ തലമുറയുടെ ശാക്തീകരണം ഈ പുതിയ അടിയന്തിരാവസ്ഥയെ ഉത്തേജിപ്പിച്ചു.

15. Empowerment of the first truly globalised generation has catalysed this new urgency.

16. എന്നിട്ടും അതിന്റെ വാഗ്ദാനങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ, റയാൻ പറയുന്നു, പ്ലേസ്റ്റേഷന് ആഗോളവൽക്കരണം നടത്തേണ്ടി വന്നു.

16. Yet to really deliver on its promise, Ryan says, PlayStation simply had to globalise.

17. ഓപ്പൺ മാർക്കറ്റുകൾ അഭികാമ്യമാണ്, എന്നാൽ ജനാധിപത്യ നിയമങ്ങൾ ഒരേ സമയം ആഗോളവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടാൽ മാത്രം.

17. Open markets are desirable, but only if democratic rules are globalised at the same time.

18. കാരണം ആഗോളവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട, നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോകത്തിന് പത്രപ്രവർത്തന മേഖലയിലും സഹകരണം ആവശ്യമാണ്.

18. Because a globalised, networked world also requires cooperation in the field of journalism.

19. ആഗോളവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെയും അഴിമതിയുടെയും ആഘാതം തീർച്ചയായും മാൾട്ടയിലും യൂറോപ്പിലും മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല.

19. The impact of globalised crime and corruption is not limited to Malta and Europe, of course.

20. ഞാൻ പലതവണ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഈ ആഗോളവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ലോകത്ത്, അസ്ഥിരതയും അനിശ്ചിതത്വവും പുതിയ സാധാരണമാണ്.

20. as i have often said, in this globalised world, volatility and uncertainty are the new norms.