1. कोलेलिथियसिस के साथ आपको इस हर्बल पेय का अधिक मात्रा में उपयोग नहीं करना चाहिए, क्योंकि इसमें निहित पदार्थों में एंटीस्पास्मोडिक और कोलेरेटिक क्रिया होती है।

1. you should not use this herbal drink in large quantities with cholelithiasis, because the substances contained in it, have antispasmodic and choleretic action.

2. वर्कस्टेशन आमतौर पर एक बड़े, उच्च-रिज़ॉल्यूशन ग्राफिक्स डिस्प्ले, भरपूर रैम, बिल्ट-इन नेटवर्किंग सपोर्ट और एक ग्राफिकल यूजर इंटरफेस के साथ आते हैं।

2. workstations generally come with a large, high-resolution graphics screen, large amount of ram, inbuilt network support, and a graphical user interface.

3. आज एक और महत्वपूर्ण उदाहरण बड़ी संख्याओं का अभाज्य संख्याओं में परिवर्तन है।

3. another important example today is factoring large numbers into prime numbers.

4. तो सिविल इंजीनियरों को कैसे पता चलता है कि एक पुल या एक बड़ा हॉल अब सुरक्षित नहीं है?

4. So how do civil engineers find out that a bridge or a large hall is no longer safe?

5. एनएससीएलसी के तीन मुख्य उपप्रकार एडेनोकार्सिनोमा, स्क्वैमस सेल कार्सिनोमा और बड़े सेल कार्सिनोमा हैं।

5. the three main subtypes of nsclc are adenocarcinoma, squamous-cell carcinoma, and large-cell carcinoma.

6. जापानी वैज्ञानिक कोजी मिनौरा (तोहोकू विश्वविद्यालय) और उनके सहयोगियों ने 2001 में जोगन सुनामी से रेत जमा का वर्णन करते हुए एक पेपर प्रकाशित किया और दो पुराने रेत जमा को पहले की बड़ी सूनामी के प्रमाण के रूप में व्याख्यायित किया प्राकृतिक आपदा विज्ञान जर्नल, वी। 23, नहीं। उनमें से,

6. japanese scientist koji minoura(tohoku university) and colleagues published a paper in 2001 describing jōgan tsunami sand deposits and two older sand deposits interpreted as evidence of earlier large tsunamis journal of natural disaster science, v. 23, no. 2,

7. मुझे लगता है कि मोटे तौर पर बीपीओ की दो श्रेणियां रही हैं!

7. i think there largely have been two categories of bpo!

8. हेमांगीओमा का इलाज करना अक्सर सबसे अच्छा होता है यदि यह बड़ा होता है और लक्षण पैदा करता है।

8. it is often best to treat a hemangioma if it is large and causing symptoms.

9. परिपक्व एपिडर्मल कोशिकाओं ने प्लाज्मा झिल्ली के पास लिपिड निकायों और बड़े पुटिकाओं को दिखाया

9. the mature epidermal cells showed lipidic bodies and large vesicles near the plasma membrane

10. उन्होंने कई अन्य असामान्यताएं भी पाईं, जिनमें विकृत माइटोकॉन्ड्रिया और असामान्य रूप से बड़े लाइसोसोम शामिल हैं।

10. they also found several other abnormalities, including malformed mitochondria and abnormally large lysosomes.

11. थाइमस भी सुपीरियर वेना कावा के बगल में स्थित होता है, जो एक बड़ी नस होती है जो सिर और बाहों से हृदय तक रक्त ले जाती है।

11. the thymus is also located next to the superior vena cava, which is a large vein that carries blood from the head and arms to the heart.

12. यद्यपि जलविद्युत ऊर्जा का एक बहुत ही स्वच्छ स्रोत है, ग्रीनहाउस गैसों (कार्बन डाइऑक्साइड, नाइट्रस ऑक्साइड, आदि) द्वारा पर्यावरण प्रदूषण के बिना और ईंधन की लागत के बिना, बड़े बांध कुछ पर्यावरणीय समस्याएं पेश करते हैं।

12. although hydroelectric power is a very clean energy source with no environmental pollution from greenhouse gases(carbon dioxide, nitrous oxide etc.) and no expenses for fuel, large dams have some environmental and social problems.

13. चूंकि मोटर के आर्मेचर सर्किट का प्रतिरोध और इंडक्शन छोटा होता है, और घूमने वाले शरीर में एक निश्चित यांत्रिक जड़ता होती है, इसलिए जब मोटर बिजली की आपूर्ति से जुड़ी होती है, तो आर्मेचर गति और संबंधित ईएमएफ की शुरुआत बहुत छोटी होती है, प्रारंभिक धारा बहुत छोटी है। बड़ा।

13. as the motor armature circuit resistance and inductance are small, and the rotating body has a certain mechanical inertia, so when the motor is connected to power, the start of the armature speed and the corresponding back electromotive force is very small, starting current is very large.

14. तब भोजन हमारी बड़ी आंत में प्रवेश करेगा।

14. next the food will enter our large intestine.

15. केफिर के आधार पर, बड़ी संख्या में विभिन्न आहार होते हैं।

15. on the basis of kefir there is a large number of different diets.

16. क्रोहन रोग बड़ी आंत की एक पुरानी, ​​​​गैर-विशिष्ट सूजन प्रक्रिया है।

16. crohn's disease is a chronic, nonspecific inflammatory process in the large intestine.

17. स्टैकलेस प्रकृति के कारण, कोई अविश्वसनीय रूप से बड़ी फैक्टोरियल गणना कर सकता है।

17. due to the stack-less nature, one could perform insanely large factorial computations.

18. कुछ कीड़े नग्न आंखों से देखने के लिए काफी बड़े होते हैं और वर्षों तक अपने मेजबानों के अंदर रह सकते हैं।

18. some helminths are large enough to be seen with the naked eye and can live within their hosts for years.

19. दूसरा सबसे महत्वपूर्ण प्रकार (लगभग 2%) चिकने डेंड्राइट्स के साथ बड़े कोलीनर्जिक इंटिरियरनों का एक वर्ग है।

19. the next most numerous type(around 2%) are a class of large cholinergic interneurons with smooth dendrites.

20. सुपरलेस्टिक प्रभाव के दौरान देखी गई बड़ी मात्रा में हिस्टैरिसीस स्मास को ऊर्जा को नष्ट करने और कंपन को कम करने की अनुमति देता है।

20. the large amount of hysteresis observed during the superelastic effect allow smas to dissipate energy and dampen vibrations.