1. इल्लुमिनाटी की शक्ति काफी है।

1. the power of the illuminati is far reaching.

2. इसका प्रभाव व्यावसायिक, अकादमिक और राजनीतिक रूप से काफी है।

2. its influence is far reaching commercially, academically, and politically.

3. इसके अलावा, मैंने कहा कि किसी को एक ही समय में दूरगामी दृष्टि से यूएफओ समस्या का समाधान करना था।

3. In addition, I said that someone had to solve the UFO problem with far reaching vision at the same time.

4. अलगाव के तुरंत बाद आप और आपका साथी जो निर्णय लेते हैं, उसके दूरगामी परिणाम होंगे।

4. The decisions you and your partner make immediately after separation will have far reaching consequences.

5. मुझे बहुत खुशी है कि यूरोपीय संघ सुरक्षित खिलौनों के लिए इन मजबूत और दूरगामी नियमों पर रिकॉर्ड समय के भीतर सहमत होने में सफल रहा है।

5. I am very pleased that the EU has been able to agree within record time on these robust and far reaching rules for safe toys.

6. सुधारों ने विभिन्न क्षेत्रों को कवर किया है, जिससे न केवल भारतीय अर्थव्यवस्था में बल्कि केंद्रीय बैंक में भी गहरा बदलाव आया है।

6. reforms encompassed different sectors which resulted in far reaching changes not only in the indian economy but also in central banking.

7. भले ही IRL भुगतान के रूप में इसका उपयोग कम हो गया हो, नेटवर्क का प्रभाव दूरगामी रहा है - उद्योग पहले से कहीं अधिक सक्रिय है।

7. Even if its use as an IRL payment has regressed, the impact of the network has been far reaching — the industry is more active than ever.

8. कार्नी कहते हैं, ये तुच्छ चिंताएं नहीं हैं, क्योंकि जलवायु परिवर्तन को सफलतापूर्वक प्रबंधित करने के लिए आमूल-चूल परिवर्तन की आवश्यकता होगी, और इसके निहितार्थ दूरगामी हो सकते हैं।

8. These are not trivial concerns, Carney says, because managing climate change successfully will require radical change, and the implications may be far reaching.

9. यह प्रदर्शनी हमारे पहले प्रधान मंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरू की याद में मनाती है, जिनका मानना ​​था कि विज्ञान गहन परिवर्तन लाने में सक्षम है, जिसमें सबसे महत्वपूर्ण वैज्ञानिक चरित्र का समावेश है।

9. the exhibition commemorates our first prime minister pandit jawaharlal nehru, who was of the opinion that science is capable of bringing about far reaching changes, the most vital of these being inculcation of scientific temper.

10. एक आदमी के लिए गंभीर, दूरगामी योजनाएँ बनाएँ

10. Make serious, far-reaching plans for a man

11. गहरे राजनीतिक सुधारों की एक श्रृंखला

11. a series of far-reaching political reforms

12. दूरगामी सुधारों के लिए मांगों की एक श्रृंखला

12. a series of demands for far-reaching reforms

13. ईरान पर प्रतिबंध-दूरगामी अपवादों को मंजूरी दी जा सकती है

13. Iran sanctions – far-reaching exceptions can be approved

14. सॉडर ने एक गोल मेज और एक दूरगामी कानून की घोषणा की है।

14. Söder has announced a round table and a far-reaching law.

15. और दूरगामी ज्ञान का प्रतिनिधित्व करते हैं; लेकिन चेतावनियां बेकार हैं!

15. and representing far-reaching wisdom; but warnings are of no avail!

16. सबसे दूरगामी पहलें WeMeanBusiness और RE100 हैं।

16. The most far-reaching initiatives are WeMeanBusiness and the RE100.

17. 1932 में, किंडर स्काउट्स के बड़े पैमाने पर आक्रमण का बहुत बड़ा प्रभाव पड़ा।

17. in 1932 the mass trespass of kinder scout had a far-reaching impact.

18. क्या आपको दूरगामी निवेश और तकनीकी फैसले लेने हैं?

18. Do you have to take far-reaching investment and technology decisions?

19. WHO महानिदेशक के इस दूरगामी निर्णय को क्या उचित ठहराया?

19. What justified this far-reaching decision by the WHO Director General?

20. सुरक्षा और विनियमन: "प्रूवेबल फेयर" दूरगामी सुरक्षा प्रदान करता है

20. Security and regulation: “Provably Fair” provides far-reaching security

21. ऐसे स्थानीय तरीकों के विकास के लिए दूरगामी भागीदारी की आवश्यकता है।

21. The development of such local methods requires far-reaching partnerships.

22. सामरिक गठजोड़ विशेष रूप से दूरगामी विकास साझेदारी हैं।

22. Strategic alliances are particularly far-reaching development partnerships.

23. सितंबर के लिए, इसने दूरगामी मौलिक निर्णयों की घोषणा की है।

23. For September, it has therefore announced far-reaching fundamental decisions.

24. हालाँकि, ऐसा लगता है कि इसके परिणाम (यदि लागू होते हैं) दूरगामी होंगे।

24. It seems, however, that its consequences (if implemented) would be far-reaching.

25. बेशक, यह हमारी बस्तियों में सबसे दूरगामी महत्व का होगा ”5

25. Of course, this would be of the most far-reaching importance in our settlements”5

26. लेकिन सावधान रहें: विश्व मानचित्र पर आपके बहुत से कार्यों के दूरगामी परिणाम होते हैं!

26. But beware: A lot of your actions on the world map have far-reaching consequences!

27. शांति की हमारी गहरी इच्छा के कारण मेरी कैबिनेट ने इस दूरगामी कदम को अधिकृत किया।

27. My cabinet authorized this far-reaching step because of our deep desire for peace.

28. "दूरगामी राष्ट्रीय संप्रभुता के साथ संयुक्त दायित्व जाने का गलत तरीका होगा।

28. “Joint liability with far-reaching national sovereignty would be the wrong way to go.

29. और, सबसे बढ़कर, जन्म नियंत्रण पर एक अधिक दूरगामी पाठ कभी भी मेज पर नहीं था।

29. And, above all, that a more far-reaching text on birth control was never on the table.