1. കൊള്ളാം, കാരണം, ഒരു ഗ്രീൻ റൂം വലയിൽ നിന്ന് ആരോ അത് നഷ്ടമാണെന്ന് കരുതിയതുപോലെ, നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനത്തിന് ദേശീയ വിനോദത്തിൽ ഒരു ഫ്രാഞ്ചൈസി ഇല്ലെന്നത് ലജ്ജാകരമാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന കുളങ്ങളുടെ ഒരു സംഘം കരുതി.

1. well, because a coterie of well-known puddlers thought that it was disgraceful that our nation's capital didn't have a franchise in the national pastime, as though anybody outside of a network green room thought that was any kind of a loss.

2. ലജ്ജാകരമായ പണം പാഴാക്കുന്നു

2. a disgraceful waste of money

3. നാണംകെട്ട കൗമാരക്കാരൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

3. disgraceful teen gets tortured.

4. ഇത് എനിക്കും എന്റെ രാജ്യത്തിനും നാണക്കേടാണ്.

4. it is disgraceful to me and my country.

5. അത് ലജ്ജാകരമാക്കുന്നില്ല.

5. it doesn't make it any less disgraceful.

6. encoxada arrimon - ലജ്ജാകരമായ എക്യുമെനിക്കൽ.

6. encoxada arrimon- disgraceful ecumenical.

7. അവരും അവനെപ്പോലെ തന്നെ കുഴപ്പക്കാരാണ്.

7. they're almost as disgraceful as he was”.

8. അവന്റെ പെരുമാറ്റം ലജ്ജാകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

8. i think that their behavior is disgraceful.

9. 16 നിന്ദ്യമായ തോൽവിയിൽ നാം ഒരിക്കലും തലകുനിക്കരുത്.

9. 16 Never shall we bow in disgraceful defeat.

10. “അവർ എട്ടാം സ്ഥാനത്താണ്, അത് അപമാനകരമാണ്.

10. “They’re in eighth place, which is disgraceful.

11. "സ്പാർട്ടക്കിസ്റ്റുകൾ" അപമാനകരമായ മരണത്തിൽ മരിക്കണം.

11. The "Spartakists" should die a disgraceful death.

12. എന്നാൽ അമേരിക്ക ഒരു നരകമാണെന്ന് പറയുന്നത് അപമാനകരമാണ്.

12. But it’s disgraceful to say that America is a hell.

13. ഭയങ്കരവും ലജ്ജാകരവുമായ കാര്യവും ഭയാനകമായ പ്രവൃത്തിയും.'

13. a horrible, disgraceful thing and a horrible act.''.

14. ഈ ലജ്ജാകരമായ അധികാര ദുർവിനിയോഗത്തെ ഞാൻ ശക്തമായി അപലപിക്കുന്നു.

14. i strongly condemn this disgraceful misuse of power.”.

15. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ലജ്ജാകരവും നിഴൽ നിറഞ്ഞതുമായ പാതകളെ ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

15. but we have renounced disgraceful, underhanded ways.”.

16. ദുരുപയോഗവും അപമാനവും ലജ്ജാകരവും ബാലിശവുമാണ്.

16. the abuse and name-calling is disgraceful and infantile.

17. അപകീർത്തികരമായ പരാമർശങ്ങളുമായി ഇരുവരും മാസ്ട്രോയെ ആക്രമിച്ചു.

17. Both of them attacked the Maestro with disgraceful remarks.

18. (അപമാനകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഇസ്രായേലികൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല.

18. (Disgracefully, Israelis wouldn’t know anything about this.

19. ന്യായാധിപൻ അപമാനകരമായി കണ്ട നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചും.

19. And about your behavior, which the judge found disgraceful.

20. തികച്ചും ലജ്ജാകരവും ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതുമായ പെരുമാറ്റം ഈ രക്ഷിതാവിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന്.

20. absolutely disgraceful and disturbing behaviour by this parent.