1. മഹത്തായ പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും.

1. inglorious fruits and vegetables".

2. ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യ ചരിത്രത്തിലെ മഹത്തായ എപ്പിസോഡ്

2. an inglorious episode in British imperial history

3. ഒരു വില്ലൻ ഗുണ്ടാസംഘത്തിന്റെ കരിയറിന്റെ നാണംകെട്ട അന്ത്യം.

3. the inglorious end of a gangster career scoundrel.

4. വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലെ ഈ മഹത്തായ അധ്യായത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നമുക്ക് അറിയേണ്ടതുണ്ട്.

4. We need to know what happened in this inglorious chapter in medicine.

5. ഉദ്ധരണി 4: "മരണം ഒന്നുമല്ല, പക്ഷേ പരാജയപ്പെടുകയും മഹത്വമില്ലാതെ ജീവിക്കുക എന്നത് എല്ലാ ദിവസവും മരിക്കുക എന്നതാണ്."

5. quote 4:“death is nothing, but to live defeated and inglorious is to die daily.”.

6. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, യാഹൂവിന്റെ നിന്ദ്യമായ പതനത്തോടെ, വളരെ വലിയ ശൂന്യത നികത്താൻ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം ചുവടുവെച്ചിരിക്കുന്നു.

6. but now with the inglorious downfall of yahoo, instagram has stepped in to fill a very big void.

7. വരാനിരിക്കുന്ന CITES കോൺഫറൻസിൽ വോട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്ന മൂന്ന് ഉദാഹരണങ്ങൾ, EU യുടെ മഹത്തായ പങ്ക് കാണിക്കുന്നു:

7. Three examples, which will also be put to the vote at the upcoming CITES conference, show the inglorious role of the EU:

8. ബെർലിനിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം നിങ്ങൾ മൂന്ന് ബേസ്ബോൾ ബാറ്റുകളുമായി തിരിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ അപകീർത്തികരമായ ബാസ്റ്റാർഡുകളെ കളിച്ചത് പോലെയല്ല ഇത്.

8. This isn’t like after the elections in Berlin when you turned up with three baseball bats and we played inglorious bastards.

9. അത്തരം സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളും മാന്യന്മാരും രോഗിയായ തിമിംഗലത്തിന്റെ മഹത്തായ കുടലിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു സത്തയോട് സ്വയം പെരുമാറുമെന്ന് ആരാണ് കരുതിയിരുന്നത്!

9. who would think that such fine ladies and gentlemen should regale themselves with an essence found in the inglorious bowels of a sick whale!

10. അത്തരം സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളും മാന്യന്മാരും രോഗിയായ തിമിംഗലത്തിന്റെ മഹത്തായ കുടലിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു സത്തയോട് സ്വയം പെരുമാറുമെന്ന് ആരാണ് കരുതിയിരുന്നത്!

10. who would think, then, that such fine ladies and gentlemen should regale themselves with an essence found in the inglorious bowels of a sick whale!