1. Hib રસીની રજૂઆત પહેલાં, મેનિન્જાઇટિસ (મગજને આવરી લેતી પટલનો ચેપ) સૌથી સામાન્ય હિબ-પ્રેરિત આક્રમક રોગ હતો.

1. before the hib vaccine was introduced, meningitis- infection of the membranes that cover the brain- was the most common hib-induced invasive disease.

2. હેલ્યુસિનોજેન્સ: હેલ્યુસિનોજેન-પ્રેરિત મનોવિકૃતિ સામાન્ય રીતે ક્ષણિક હોય છે, પરંતુ લાંબા સમય સુધી ઉપયોગ સાથે ચાલુ રહી શકે છે.

2. hallucinogens: psychosis induced by these is usually transient but can persist with sustained use.

3. હેપરિન-પ્રેરિત થ્રોમ્બોટિક થ્રોમ્બોસાયટોપેનિયા.

3. heparin-induced thrombotic thrombocytopenia.

4. – “પ્રેરિત મનોવિકૃતિ”: પનામા પર યુએસ આક્રમણ યાદ છે?

4. – “Induced psychosis”: Remember the US invasion of Panama?

5. થેરાપી કે જે આરામ કરવામાં મદદ કરી શકે છે તેમાં એરોમાથેરાપી અથવા રીફ્લેક્સોલોજીનો સમાવેશ થાય છે.

5. therapies that may help to induce relaxation include aromatherapy or reflexology.

6. ઇલેક્ટ્રોમોટિવ ફોર્સ (e.m.f.) ચુંબકીય ક્ષેત્ર પર કાટખૂણે ખસેડતા વાહકમાં પ્રેરિત.

6. the electromotive force(e.m.f.) induced in a conductor moving at right-angles to a magnetic field.

7. રોડોપ્સિન પ્રોટીન પરમાણુઓમાં લેસર-પ્રેરિત બિનરેખીય શોષણ પ્રક્રિયાઓનું સૈદ્ધાંતિક વિશ્લેષણ કરવામાં આવ્યું છે.

7. theoretical analyses of laser induced nonlinear absorption processes in rhodopsin protein molecules have been performed.

8. ઉમૈયાદ કમાન્ડર, હુસૈન ઇબ્ન નુમાયર, અબ્દુલ્લાને તેની સાથે સીરિયા પાછા ફરવા અને ખલીફા તરીકે ઓળખવા માટે પ્રેરિત કરવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યા પછી, તેના દળો સાથે ચાલ્યો ગયો.

8. the umayyad commander, husayn ibn numayr, after vainly trying to induce abdallah to return with him to syria and be recognized as caliph, departed with his forces.

9. જો કે, તેનો ઉપયોગ બાળકોમાં સીસા અથવા અન્ય ભારે ધાતુના ઝેરની સારવાર માટે ક્યારેય થવો જોઈએ નહીં કારણ કે તે હાઈપોકેલેસીમિયાને પ્રેરિત કરે છે, જે ટેટની અને મૃત્યુ તરફ દોરી શકે છે (7).

9. however, it should never be used for treating lead or other heavy metal poisoning in children because it induces hypocalcemia, which can lead to tetany and death(7).

10. સંશોધન દર્શાવે છે કે કર્ક્યુમિન સંધિવા, અસ્વસ્થતા, હાયપરલિપિડેમિયા અને મેટાબોલિક સિન્ડ્રોમ, તેમજ કસરત-પ્રેરિત બળતરા (34,36) જેવી બળતરા પરિસ્થિતિઓને નિયંત્રિત કરવામાં મદદ કરી શકે છે.

10. research shows that curcumin can help manage inflammatory conditions such as arthritis, anxiety, hyperlipidemia, and metabolic syndrome as well as exercise-induced inflammation(34,36).

11. રિફામ્પિસિન, કાર્બામાઝેપિન, ફેનોબાર્બીટલ, ફેનિટોઈન, સાયપ3a4 આઇસોએન્ઝાઇમના મજબૂત ઇન્ડ્યુસર્સ સાથે સારવાર દરમિયાન લેવામાં આવે ત્યારે વેલ્કેડ સારવારની અસરકારકતા ઓછી થાય છે.

11. the effectiveness of therapy with velcade decreases when it is taken during treatment with rifampicin, carbamazepine, phenobarbital, phenytoin- strong inducers of the cyp3a4 isoenzyme.

12. રિફામ્પિસિન, કાર્બામાઝેપિન, ફેનોબાર્બીટલ, ફેનિટોઈન, સાયપ3a4 આઇસોએન્ઝાઇમના મજબૂત ઇન્ડ્યુસર્સ સાથે સારવાર દરમિયાન લેવામાં આવે ત્યારે વેલ્કેડ સારવારની અસરકારકતા ઓછી થાય છે.

12. the effectiveness of therapy with velcade decreases when it is taken during treatment with rifampicin, carbamazepine, phenobarbital, phenytoin- strong inducers of the cyp3a4 isoenzyme.

13. જો આંખોના પેશીઓ અને આંસુ નળીઓ દ્વારા શરીરમાં શોષાય છે, તો બીટા-બ્લૉકર આંખના ટીપાં કેટલાક સંવેદનશીલ લોકોને ઓછામાં ઓછી બે રીતે શ્વાસ લેવામાં તકલીફ પેદા કરી શકે છે:

13. if absorbed into the body through the tissues of the eye and the tear ducts, beta blocker eyedrops may induce shortness of breath in some susceptible individuals in at least two ways:.

14. લૌ ગેહરિગ રોગ ધરાવતા દર્દીઓના આ પ્રેરિત પ્લુરીપોટેન્ટ સ્ટેમ સેલમાંથી ચેતાકોષો ઉત્પન્ન કર્યા, અને તેમને ચેતાકોષોમાં અલગ પાડ્યા, અને આશ્ચર્યજનક રીતે, આ ચેતાકોષો રોગના લક્ષણો પણ દર્શાવે છે.

14. he generated neurons from these induced pluripotent stem cells from patients who have lou gehrig's disease, and he differentiated them into neurons, and what's amazing is that these neurons also show symptoms of the disease.

15. સ્વ-પ્રેરિત ઉલટી

15. self-induced vomiting

16. સ્પષ્ટ સપના પ્રેરે છે.

16. induces lucid dreaming.

17. જીવન બચાવવા માટે ખાવા માટે પ્રોત્સાહિત કરો.

17. eat induced to save lives.

18. વિષયાસક્ત સ્વ-પ્રેરિત ઉગ્ર ઉત્તેજનાનો અતિરેક.

18. sensual self induced orgasm.

19. તે ડાઘ પણ પ્રેરિત કરી શકે છે.

19. this might also induce scarring.

20. આપણને દુનિયા જોવા માટે શું પ્રેરિત કરે છે?

20. what induces us to see the world?