1. અમે BIM ના સક્રિય ઉપયોગને કેવી રીતે પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ?

1. How Do We Encourage Active Use of BIM?

2. શારીરિક-શિક્ષણ ખેલદિલીને પ્રોત્સાહન આપે છે.

2. Physical-education encourages sportsmanship.

3. માનવ-સંસાધન ટીમ વર્ક અને સહયોગને પ્રોત્સાહિત કરે છે.

3. Human-resources encourage teamwork and collaboration.

4. જાડા અને પાતળા દ્વારા, એકબીજાને પ્રોત્સાહિત કરો. - અમારી પાસે પૂરતા ટીકાકારો છે.

4. Encourage each other, through thick and thin. – We have enough critics.

5. આંતર-જનેરેશનલ કેર પ્રોગ્રામ્સ પેઢીઓ વચ્ચેના સંબંધોના નિર્માણને પ્રોત્સાહિત કરે છે.

5. intergenerational care programs encourage relationship building between generations.

6. વધુમાં, એનાજેન લ્યુટિનાઇઝિંગ હોર્મોન અને ફોલિકલ-સ્ટિમ્યુલેટિંગ હોર્મોન્સને પણ પ્રોત્સાહિત કરે છે જે તમારા શરીરમાં ટેસ્ટોસ્ટેરોનના કુદરતી ઉત્પાદનને પણ ઉત્તેજિત કરે છે.

6. in addition, anagen also encourages luteinizing hormone and follicle stimulating hormones which also kickstart your body's natural production of testosterone.

7. અપલાઈને અમને પ્રોત્સાહિત કર્યા.

7. The upline encouraged us.

8. અમારા મેનેજિંગ ડિરેક્ટરે અમને પ્રોત્સાહિત કર્યા.

8. Our managing-director encouraged us.

9. ભિક્ષાના રૂપમાં પરોપકારને પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું હતું

9. benevolence in the form of almsgiving was encouraged

10. મંત્રાલય હજ સિઝન દરમિયાન સ્વયંસેવકતાને પ્રોત્સાહિત કરે છે;

10. the ministry encourages volunteering during the hajj season;

11. સભ્યો વચ્ચે બચત, પરસ્પર સહાય અને સહકારને પ્રોત્સાહિત કરો.

11. to encourage thrift, self help and cooperation amongst members.

12. શાળા ટ્રાન્સડિસિપ્લિનરી સંશોધન અને શિક્ષણને પ્રોત્સાહિત કરે છે.

12. the school encourages transdisciplinary research and education.

13. લોકોને વિવિધ વ્યવહારુ માધ્યમો દ્વારા ઊર્જા બચાવવા માટે પ્રોત્સાહિત કરો.

13. encourage people for energy conservation by various practical means.

14. જીન-લુક મેલેન્ચોન પણ આ ગતિશીલતાને ચાલુ રાખવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે.

14. jean-luc mélenchon even encourages the continuation of this mobilization.

15. હોર્મોન લેપ્ટિન ભૂખને દબાવી દે છે અને શરીરને ઊર્જા ખર્ચવા પ્રોત્સાહિત કરે છે.

15. the hormone leptin suppresses appetite and encourages the body to expend energy.

16. કદાચ તમારી ટીવી ચેનલે વ્યાપક કવરેજ સાથે મોહલ્લા અથવા સ્વચ્છ શહેરનો પ્રચાર કરવો જોઈએ.

16. maybe, its tv channel must encourage the cleanest mohalla or locality by giving wide coverage.

17. તે ટ્રાફિકને નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડશે અને લોકોને તેમની ટ્રિપ્સ અને કારપૂલ મર્યાદિત કરવા પ્રોત્સાહિત કરશે.

17. this would significantly reduce traffic and encourage people to limit their travel and carpooling.

18. સારી રીતે અને ઊંડી ઊંઘ લેવાથી HGH ના ઉત્પાદનને ઉત્તેજિત કરવામાં આવશે, જે કફોત્પાદક ગ્રંથિમાં બને છે.

18. getting good, sound sleep will encourage the production of hgh, which is created in the pituitary gland.

19. આ રુટ, જ્યારે ચા અથવા ટિંકચર તરીકે લેવામાં આવે છે, ત્યારે રેચક પર આધાર રાખ્યા વિના પેરીસ્ટાલિસિસને સુરક્ષિત રીતે ઉત્તેજિત કરશે.

19. this root, when taken as a tea or tincture, will safely encourage peristalsis without laxative dependency.

20. ડોઝની ગણતરી કરતી વખતે, અમે નોમોગ્રામનો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ જે વય, લિંગ, કિડની કાર્ય અને શરીરના વજનને ધ્યાનમાં લે છે.

20. in calculating dosage we encourage the use of a nomogram that takes account of age, sex, renal function, and body weight