1. તેમનું 'હૃદય તેમને ખસેડ્યું'. તેમની ભાવના તેમને ઉત્સાહિત કરે છે.

1. their‘ hearts impelled them.'‘ their spirit incited them.

2. પ્રોત્સાહન એજન્સી.

2. the incite agency.

3. એકબીજાને ઉત્તેજિત કરો.

3. incite one another.

4. તેના આત્માએ તેમને પ્રેરણા આપી.

4. their spirit incited them.

5. જાણે તેમને પ્રોત્સાહનની જરૂર હોય.

5. as if they needed incitement.

6. રમખાણો ભડકાવવાનું કાવતરું ઘડ્યું

6. they conspired to incite riots

7. તેઓને બોલવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા.

7. they were incited to converse.

8. હિંસક કૃત્યોને પ્રોત્સાહન આપવું અથવા ઉશ્કેરવું.

8. encourage or incite violent acts.

9. અબ્બાસ સાચો છે - શિક્ષણ ઉત્તેજિત કરી શકે છે

9. Abbas is right – Education can incite

10. પ્રેમ અને સારા કાર્યોને ઉત્તેજિત કરો - કેવી રીતે?

10. incite to love and fine works​ - how?

11. તેણે તેને મારી નાખ્યું અને મેં તેને તે કરાવ્યું.

11. he murdered him and i incited him to do it.

12. તેઓ જૂઠું બોલશે અને ઉપહાસ કરશે અને ભય ઉશ્કેરશે.

12. They will lie and ridicule and incite fear.

13. અને "પ્રેમ અને ઉત્તમ કાર્યો માટે ઉશ્કેરવું, કેવી રીતે? "

13. and“ incite to love and fine works​ - how?”.

14. મીડિયાને ઉશ્કેરવાને બદલે આદર અને વાત કરો.

14. respect and talks instead of media incitement.

15. મહમૂદ અબ્બાસ સાચા છે - શિક્ષણ ઉત્તેજિત કરી શકે છે.

15. Mahmoud Abbas is right – education can incite.

16. તે હત્યા કરવા માટે ઉશ્કેરણી સમાન હતું

16. this amounted to an incitement to commit murder

17. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ હિંસા માટે ઉશ્કેરણી માટે ખૂબ જ ઊંચો બાર સેટ કરે છે.

17. the us sets a high bar for incitement to violence.

18. c) આ કારણોસર નફરત અને અસહિષ્ણુતા ઉશ્કેરવી,

18. c) incite hatred and intolerance for these reasons,

19. તેમ છતાં, શું તે અન્ય લોકોને ધિક્કારપાત્ર કૃત્યો કરવા ઉશ્કેરે છે?

19. does he, though, incite others to commit vile deeds?

20. તેમ છતાં, આપણે આપણા ભાઈઓને મળવા માટે કઈ રીતે ઉત્તેજન આપી શકીએ?

20. how, though, can we incite our brothers at meetings?