1. ઓહ. શું મેં તને જગાડ્યો, પ્રિય?

1. oh. did i waken you, darling?

2. સાહેબ! યુવાન માસ્ટર જાગ્યો ન હતો.

2. sir! young master has not wakened.

3. અને તેને કોણ જગાડશે અને જગાડશે?

3. and who is to arouse and waken him?

4. જ્યારે તમે સવારે મૌનમાં જાગો છો.

4. when you waken in the morning's hush.

5. તેણી જાણતી હતી કે તેણી લગભગ એક કલાકમાં જાગી જશે

5. she knew he would waken in an hour or so

6. સાતની ગાંઠ સાથે, જોડણી જાગૃત થશે.

6. with knot of seven, the spell will waken.

7. અનિદ્રા, સવારે વહેલા જાગવું અથવા ઊંઘી જવું.

7. insomnia, early morning wakening or oversleeping.

8. જ્યારે તે જાગી ગયો, ત્યારે દિવસ તૂટી રહ્યો હતો અને તેને બોલાવતો હતો.

8. when he wakened day was breaking, and beckoning the.

9. સ્લીપવોકરને જગાડવું જોખમી હોવાનું માનવામાં આવે છે.

9. it's supposed to be dangerous to waken a sleepwalker.

10. અને જ્યારે હું સવારે ઉઠું છું, ત્યારે પણ તમે મારા વિશે વિચારો છો.

10. and when i waken in the morning, you are still thinking of me.

11. અને જ્યારે હું સવારે જાઉં છું, ત્યારે પણ તમે મારા વિશે વિચારો છો!"

11. and when i waken in the morning, you are still thinking of me!”.

12. અને જ્યારે હું સવારે જાઉં છું, ત્યારે પણ તમે મારા વિશે વિચારો છો!"

12. and when i waken in the morning, you are still thinking about me!".

13. ભગવાન દરરોજ સવારે મને જગાડે છે, અને મારા કાનને વિદ્વાનોની જેમ સાંભળે છે.

13. god wakens me each morning, and makes my ear to hear as those who are taught.

14. સવાર પછી સવારે જાગો, મારા કાનને જગાડો જેથી હું સૂચનાઓ અનુસાર સાંભળું.

14. he wakens morning by morning, he wakens mine ear to hear as the instructed.".

15. જ્યારે શરીર તણાવ વગરનું હોય છે, ત્યારે કોર્ટિસોલનું સ્તર કુદરતી રીતે જાગવા પર વધે છે અને રાત્રે ઘટી જાય છે.

15. when the body is not under stress, cortisol levels are naturally increased upon wakening and decreased at night.

16. અસ્થિર કંઠમાળ એ એવા લક્ષણોનું વર્ણન કરવા માટે વપરાતો શબ્દ છે જે આરામ કરતી વખતે થાય છે, દર્દીને જગાડે છે અને નાઈટ્રોગ્લિસરિન કે આરામ કરતી વખતે ઝડપથી પ્રતિસાદ આપતા નથી.

16. unstable angina is the term used to describe symptoms that occur at rest, waken the patient from sleep, and do not respond quickly to nitroglycerin or rest.

17. ફાર્માકોલોજિકલ રીતે સક્રિય પદાર્થ (દવા અથવા પૂરક તરીકે) તરીકે સંચાલિત, એડેપ્ટોજેન્સ કાર્યક્ષમતા વધારવા, એન્ટીડિપ્રેસન્ટ, શાંત અથવા ઉત્તેજક અસરો માટે જાણીતા છે.

17. administered as pharmacologically active substance(as drug or supplement), adaptogens are known for their performance enhancing, anti-depressant, calming or wakening effects.