1. 'જે પણ ધમ્મા કોઈ કારણથી ઉદ્ભવે છે...'

1. 'Whatever dhammas arise from a cause...'

2. ધીમે ધીમે અને શાંતિથી ઉઠો.

2. arise slowly and calmly.

3. અન્ય વિશ્વ શક્તિઓ ઉભરી રહી છે.

3. other world powers arise.

4. જો તક પોતાને રજૂ કરે છે.

4. should the occasion arise.

5. તમારા માટે કઈ લાગણીઓ ઊભી થાય છે?

5. what feelings arise for you?

6. જેમ કે, વિવાદો ઉભા થઈ શકે છે.

6. as such, disputes can arise.

7. તરત જ સમસ્યા ઊભી થાય છે.

7. a problem immediately arises.

8. વિષય પાછો આવશે."

8. the issue will arise again.".

9. હવે પછીનો પ્રશ્ન ઉભો થાય છે.

9. now, the next question arises.

10. જેમાં મારો અનુભવ થાય છે,

10. in which my experience arises,

11. તરત જ સમસ્યા ઊભી થાય છે.

11. one problem immediately arises.

12. સૌથી વધુ શું દેખાય છે તે જુઓ.

12. see what arises most prominently.

13. બૌદ્ધ પ્રશ્નો ઉભા થવા લાગે છે.

13. buddhist questions start to arise.

14. તમારી શંકાઓ ઊભી થાય ત્યારે તેનો સામનો કરો.

14. Confront your doubts as they arise.

15. તેની "દુઃખદ મૂંઝવણ" ઊભી થવાની હતી:

15. His "tragic dilemma" had to arise :

16. સ્ટ્રેપ થ્રોટ ઝડપથી આવવાનું વલણ ધરાવે છે.

16. strep throat tends to arise quickly.

17. અમે આશા રાખીએ છીએ કે આ સ્થિતિ ક્યારેય નહીં થાય.

17. we hope that situation never arises.

18. સીડી "સીક્રેટ ઓફ ધ સેન્ડ્સ" ઊભી થાય છે.

18. The CD "SECRET OF THE SANDS" arises.

19. હું ઉઠીશ અને તેને મળવા બહાર જઈશ.

19. i will arise and go out to meet them.

20. “શંકા અહીં નોંધ સાથે ઊભી થાય છે.

20. “The doubt arises here with the note.