1. જ્યારે પેકમાં અન્ય પ્રાણી તેના ફ્લુફને દબાવી શકતું નથી, ત્યારે તેની અને પેક લીડર વચ્ચે લડાઈ થાય છે,

1. when another animal in the herd is unable to suppress its musth, a fight ensues between him and the leader of the herd,

2. એક કુસ્તી મેચ આવી;

2. a wrestling match ensued;

3. નિયમિત ચર્ચાઓ ચાલી.

3. regular discussions ensued.

4. આનંદ અને મોટી બીક આવી!

4. hilarity and big frights ensued!

5. થોડા વર્ષોની ખોટી "શાંતિ" અનુસરશે.

5. a few years of fake"peace" will ensue.

6. તેમની વચ્ચે વાતચીત થઈ,

6. some conversation ensued between them,

7. ટૂંક સમયમાં એક પ્રિય પુત્રના લગ્ન થશે.

7. a beloved son's wedding will soon ensue.

8. તે સમયે "ક્રોધનો તીવ્ર પ્રકોપ" હતો.

8. at that,“ a sharp burst of anger” ensued.

9. એક નદી છલકાઈ ગઈ અને પૂર આવ્યું.

9. a river became overflowed and a flood ensued.

10. સ્મિત, મહાન છબીઓ અને સરસ સરસ ટ્રેકિંગ.

10. smiles, great footage and a lovely fine ensue.

11. આ કિસ્સામાં દંડ અને વેદના થશે.)

11. In this case penalties and suffering will ensue.)

12. પછી તેણે બીજાને બચાવ્યો અને અરાજકતા સર્જાઈ.

12. then he saved the next one and bedlam just ensued.

13. સખત લડાઈ થઈ, જે આખો દિવસ ચાલી.

13. a tough fight ensued, which lasted the entire day.

14. માંથી (S) ખાતરી થાય છે કે વિશ્વ તરંગોનું વિશ્વ છે.

14. From (S) ensues that the world is a world of waves.

15. મારી અને ફ્લાઉન્ડર વચ્ચે ભયંકર યુદ્ધ થયું.

15. a fearful battle ensued between me and the flounder.

16. શું હું ખરેખર આવી શકે તેવી હિંસા માટે તૈયાર છું?

16. Am I really ready for the violence that could ensue?

17. તમે એક સરસ છોકરીને મળો છો, વાતચીત થાય છે અને શાઝમ!

17. you meet a nice girl, conversation ensues and shazam!

18. બધું માફ કરવામાં આવ્યું, અને ઉજવણી થઈ (શ્લોક 24).

18. All was forgiven, and a celebration ensued (verse 24).

19. પછી પાંચ રાજવંશો અને દસ સામ્રાજ્યોના સમયગાળાને અનુસર્યા.

19. thus ensued the five dynasties and ten kingdoms period.

20. યોગ્ય સંબંધ આવા કિસ્સાઓમાં પરિણમી શકે છે કે નહીં.

20. a proper relationship may or may not ensue in those cases.