1. Hib ویکسین کے متعارف ہونے سے پہلے، گردن توڑ بخار (دماغ کو ڈھانپنے والی جھلیوں کا انفیکشن) سب سے زیادہ عام Hib سے متاثر ہونے والی ناگوار بیماری تھی۔

1. before the hib vaccine was introduced, meningitis- infection of the membranes that cover the brain- was the most common hib-induced invasive disease.

2. ہیلوسینوجنز: ہیلوسینوجن سے متاثرہ سائیکوسس عام طور پر عارضی ہوتا ہے، لیکن طویل استعمال کے ساتھ برقرار رہ سکتا ہے۔

2. hallucinogens: psychosis induced by these is usually transient but can persist with sustained use.

3. ہیپرین کی وجہ سے تھرومبوٹک تھرومبوسائٹوپینیا۔

3. heparin-induced thrombotic thrombocytopenia.

4. - "حوصلہ افزائی نفسیات": پاناما پر امریکی حملہ یاد ہے؟

4. – “Induced psychosis”: Remember the US invasion of Panama?

5. وہ علاج جو آرام کو دلانے میں مدد کر سکتے ہیں ان میں اروما تھراپی یا ریفلیکسولوجی شامل ہیں۔

5. therapies that may help to induce relaxation include aromatherapy or reflexology.

6. الیکٹرو موٹیو فورس (e.m.f.) ایک کنڈکٹر میں آمادہ ہوتی ہے جو مقناطیسی میدان میں کھڑے ہو کر حرکت کرتی ہے۔

6. the electromotive force(e.m.f.) induced in a conductor moving at right-angles to a magnetic field.

7. روڈوپسن پروٹین مالیکیولز میں لیزر سے حوصلہ افزائی غیر لکیری جذب کے عمل کے نظریاتی تجزیے کیے گئے ہیں۔

7. theoretical analyses of laser induced nonlinear absorption processes in rhodopsin protein molecules have been performed.

8. اموی کمانڈر، حسین بن نمیر، عبداللہ کو اپنے ساتھ شام واپس آنے اور خلیفہ کے طور پر تسلیم کرنے پر آمادہ کرنے کی ناکام کوشش کے بعد، اپنی فوجوں کے ساتھ وہاں سے چلا گیا۔

8. the umayyad commander, husayn ibn numayr, after vainly trying to induce abdallah to return with him to syria and be recognized as caliph, departed with his forces.

9. تاہم، اسے بچوں میں سیسہ یا دیگر بھاری دھاتوں کے زہر کے علاج کے لیے کبھی استعمال نہیں کیا جانا چاہیے کیونکہ یہ ہائپوکالسیمیا کو جنم دیتا ہے، جو ٹیٹانی اور موت کا باعث بن سکتا ہے (7)۔

9. however, it should never be used for treating lead or other heavy metal poisoning in children because it induces hypocalcemia, which can lead to tetany and death(7).

10. تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ کرکومین اشتعال انگیز حالات جیسے کہ گٹھیا، اضطراب، ہائپرلیپیڈیمیا اور میٹابولک سنڈروم کے ساتھ ساتھ ورزش کی وجہ سے ہونے والی سوزش (34,36) کو کنٹرول کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔

10. research shows that curcumin can help manage inflammatory conditions such as arthritis, anxiety, hyperlipidemia, and metabolic syndrome as well as exercise-induced inflammation(34,36).

11. ویلکیڈ علاج کی تاثیر کم ہو جاتی ہے جب علاج کے دوران رفیمپیسن، کاربامازپائن، فینوباربیٹل، فینیٹوئن، cyp3a4 isoenzyme کے مضبوط انڈیوسرز کے ساتھ لیا جاتا ہے۔

11. the effectiveness of therapy with velcade decreases when it is taken during treatment with rifampicin, carbamazepine, phenobarbital, phenytoin- strong inducers of the cyp3a4 isoenzyme.

12. ویلکیڈ علاج کی تاثیر کم ہو جاتی ہے جب علاج کے دوران رفیمپیسن، کاربامازپائن، فینوباربیٹل، فینیٹوئن، cyp3a4 isoenzyme کے مضبوط انڈیوسرز کے ساتھ لیا جاتا ہے۔

12. the effectiveness of therapy with velcade decreases when it is taken during treatment with rifampicin, carbamazepine, phenobarbital, phenytoin- strong inducers of the cyp3a4 isoenzyme.

13. اگر آنکھوں کے ٹشوز اور آنسو کی نالیوں کے ذریعے جسم میں جذب ہو جائیں تو، بیٹا بلاکر آئی ڈراپس کم از کم دو طریقوں سے کچھ حساس لوگوں میں سانس کی قلت کا سبب بن سکتے ہیں:

13. if absorbed into the body through the tissues of the eye and the tear ducts, beta blocker eyedrops may induce shortness of breath in some susceptible individuals in at least two ways:.

14. Lou Gehrig's Disease کے مریضوں کے ان induced pluripotent سٹیم سیلز سے نیورونز بنائے اور انہیں نیورانز میں الگ کر دیا اور حیران کن طور پر یہ نیوران بیماری کی علامات بھی ظاہر کرتے ہیں۔

14. he generated neurons from these induced pluripotent stem cells from patients who have lou gehrig's disease, and he differentiated them into neurons, and what's amazing is that these neurons also show symptoms of the disease.

15. خود حوصلہ افزائی قے

15. self-induced vomiting

16. روشن خوابوں کو جنم دیتا ہے۔

16. induces lucid dreaming.

17. زندگی بچانے کے لیے کھانے کی ترغیب دی۔

17. eat induced to save lives.

18. جنسی خود حوصلہ افزائی orgasm.

18. sensual self induced orgasm.

19. یہ بھی داغ پیدا کر سکتا ہے.

19. this might also induce scarring.

20. کیا چیز ہمیں دنیا کو دیکھنے کے لیے مجبور کرتی ہے؟

20. what induces us to see the world?