1. فلپائن اور انڈونیشیا کے جزائر کے باشندے اس بات پر قائل ہیں کہ ریفلیشیا (ایک بڑا پھول) اقتدار کی واپسی میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

1. residents of the islands of the philippines and indonesia are convinced that rafflesia(a giant flower) contributes to the return of potency.

2. گیس لائٹنگ جیسا سلوک اکثر اس وقت ہوتا ہے جب ایک حاکم دوسرے کو یہ باور کراتا ہے کہ تمام بری چیزیں اس کے تخیل کی علامت ہیں۔

2. such behavior as gaslighting is often manifested when a despot convinces another that all the bad things are the fruit of his imagination.

3. اور MSC کسی نہ کسی طرح مجھے قائل کرنے میں کامیاب ہو گیا ہے۔

3. And MSC has somehow managed to convince me.

4. گیس لائٹنگ جیسا سلوک اکثر اس وقت ہوتا ہے جب ایک حاکم دوسرے کو یہ باور کراتا ہے کہ تمام بری چیزیں اس کے تخیل کی علامت ہیں۔

4. such behavior as gaslighting is often manifested when a despot convinces another that all the bad things are the fruit of his imagination.

5. ایک گھبراہٹ کا شکار رنگو کیبن میں گرے ہوئے اور اداس آنکھوں کے ساتھ بیٹھا، اسے وقتاً فوقتاً ماراکاس یا دف بجانے کے لیے اکیلا چھوڑ دیتا، اس بات پر قائل ہوتا کہ اس کے ساتھی اس کے ساتھ "ہر ممکن کوشش کر رہے ہیں"۔

5. a bewildered ringo sat dejectedly and sad-eyed in the booth, only leaving it to occasionally play maracas or tambourine, convinced that his mates were“pulling a pete best” on him.

6. آپ نے مجھے قائل کیا۔

6. you convinced me.

7. کیا تم نے اسے قائل کیا؟

7. you convinced her?

8. جاؤ۔ پلیز اسے راضی کرو۔

8. go.- please convince her.

9. اس کے خاندان نے اسے ایسا کرنے پر راضی کیا۔

9. his family convinced him to.

10. اسے موقف بنانے کے لیے قائل کریں۔

10. convince him to do the booth.

11. یہ ہے؟ آپ کو اسے قائل کرنا چاہئے.

11. is it? you should convince her.

12. یہ اچھا ہے. میں ان کو قائل کروں گا۔

12. it's okay. i will convince them.

13. میں نے انہیں یقین دلایا کہ وہ بہت چھوٹا ہے۔

13. i convinced them he's too young.

14. انہیں مصنوعات خریدنے پر راضی کرتا ہے۔

14. convinces them to buy the products.

15. جی ہاں. جس کا مطلب بولوں: میں نے اسے صرف قائل کیا.

15. yeah. i mean, i just convinced her.

16. اس وقت، آپ کو انہیں قائل کرنا پڑا۔

16. back then, we had to convince them.

17. ASL: نہیں، میں ایک قائل ریپبلکن ہوں۔

17. ASL: No, I’m a convinced Republican.

18. ہوٹل Hochschober آپ کو قائل کرے گا.

18. Hotel Hochschober will convince you.

19. 18,000 مجھے قائل کرنے کے لیے کافی نہیں ہے۔

19. 18,000 is not enough to convince me.

20. اوباما کو خود یورپیوں کو قائل کرنا چاہیے۔

20. Obama himself must convince Europeans