1. ફિલિપાઇન્સ અને ઇન્ડોનેશિયન ટાપુઓના રહેવાસીઓને ખાતરી છે કે રાફલેસિયા (એક વિશાળ ફૂલ) સત્તાના વળતરમાં ફાળો આપે છે.

1. residents of the islands of the philippines and indonesia are convinced that rafflesia(a giant flower) contributes to the return of potency.

2. ગેસલાઇટિંગ જેવી વર્તણૂક ઘણીવાર ત્યારે થાય છે જ્યારે એક તાનાશાહ બીજાને ખાતરી આપે છે કે બધી ખરાબ વસ્તુઓ તેની કલ્પનાની મૂર્તિ છે.

2. such behavior as gaslighting is often manifested when a despot convinces another that all the bad things are the fruit of his imagination.

3. ગેસલાઇટિંગ જેવી વર્તણૂક ઘણીવાર ત્યારે થાય છે જ્યારે એક તાનાપતિ બીજાને ખાતરી આપે છે કે બધી ખરાબ વસ્તુઓ તેની કલ્પનાની મૂર્તિ છે.

3. such behavior as gaslighting is often manifested when a despot convinces another that all the bad things are the fruit of his imagination.

4. અને MSC કોઈક રીતે મને સમજાવવામાં સફળ રહી છે.

4. And MSC has somehow managed to convince me.

5. મને એ પણ ખાતરી છે કે આ સેમિનારથી યુરોપીયન રમત YMCA (ટૂંકમાં: ESY) ને વધુ નજીક લાવવામાં મદદ મળી છે.

5. I am also convinced that this seminar has helped to bring the European sport YMCA (short: ESY) even closer together.

6. સ્કેમર્સ (100% ખાતરીપૂર્વક) પૈસા લેતા નથી.

6. Scammers (convinced 100%) do not take the money.

7. મને બીજા આર્મબેન્ડમાં બદલવા માટે શું સમજાવશે?

7. What would convince me to change to another armband?

8. સેલી સ્મિથને ખાતરી છે: 'આપણે વસ્તુઓ જુદી રીતે કરવી જોઈએ.'

8. Sally Smith is convinced: 'We must do things differently.'

9. અને ખરેખર, એટલાન્ટિક સિટીમાં એકવાર એક ચિકને મને ટિક-ટેક-ટોમાં માર્યો, જોકે મને ખાતરી છે કે તેણીએ છેતરપિંડી કરી હતી.

9. And indeed, a chicken once beat me in tic-tac-toe in Atlantic City, although I'm convinced she cheated.

10. જો આપણને ખાતરી ન હોય કે આ શક્ય છે, તો આપણે શા માટે મૃત્યુ, બરડો અને પુનર્જન્મના અનુભવોને દૂર કરવાનો પ્રયાસ કરીશું?

10. if we aren't convinced that this is possible, then why would we even bother to try and remove the experiences of death, bardo and rebirth.

11. એક અસ્વસ્થ રિંગો કેબિનમાં ઉદાસ અને ઉદાસી આંખે બેઠી હતી, તેણીને સમયાંતરે મારકાસ અથવા ખંજરી વગાડવા માટે એકલી છોડીને બેઠી હતી, અને ખાતરી હતી કે તેના સાથીદારો તેની સાથે "તેઓ શ્રેષ્ઠ કરી શકે છે" કરી રહ્યા છે.

11. a bewildered ringo sat dejectedly and sad-eyed in the booth, only leaving it to occasionally play maracas or tambourine, convinced that his mates were“pulling a pete best” on him.

12. બ્રાન્ડોએ શરૂઆતમાં સુપરમેનના નિર્માતાઓને સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો કે તેણે માત્ર જોર-એલના પાત્રને અવાજ આપવો જોઈએ, અને તે સૂટકેસ અથવા લીલા બેગલ જેવા નિર્જીવ પદાર્થ દ્વારા અવાજ આપી શકાય છે.

12. brando initially tried to convince the producers of superman that he only ought to voice the character of jor-el, and that it could be played by an inanimate object like a suitcase or a green bagel.

13. તમે મને સમજાવ્યો.

13. you convinced me.

14. શું તમે તેણીને સમજાવ્યા?

14. you convinced her?

15. જાઓ.- કૃપા કરીને તેણીને સમજાવો.

15. go.- please convince her.

16. તેના પરિવારે તેને તે કરવા માટે સમજાવ્યા.

16. his family convinced him to.

17. તેને સ્ટેન્ડ બનાવવા માટે મનાવો.

17. convince him to do the booth.

18. તે છે? તમારે તેણીને સમજાવવી જોઈએ.

18. is it? you should convince her.

19. તે સારું છે. હું તેમને મનાવીશ.

19. it's okay. i will convince them.

20. મેં તેમને ખાતરી આપી કે તે ખૂબ નાનો છે.

20. i convinced them he's too young.