1. ಫಿಲಿಪೈನ್ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ರಾಫ್ಲೆಸಿಯಾ (ದೈತ್ಯ ಹೂವು) ಅಧಿಕಾರದ ಮರಳುವಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

1. residents of the islands of the philippines and indonesia are convinced that rafflesia(a giant flower) contributes to the return of potency.

2. ಗ್ಯಾಸ್‌ಲೈಟಿಂಗ್‌ನಂತಹ ನಡವಳಿಕೆಯು ಒಬ್ಬ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳು ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

2. such behavior as gaslighting is often manifested when a despot convinces another that all the bad things are the fruit of his imagination.

3. ಮತ್ತು ಎಂಎಸ್‌ಸಿ ಹೇಗಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ.

3. And MSC has somehow managed to convince me.

4. ಗ್ಯಾಸ್‌ಲೈಟಿಂಗ್‌ನಂತಹ ನಡವಳಿಕೆಯು ಒಬ್ಬ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳು ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

4. such behavior as gaslighting is often manifested when a despot convinces another that all the bad things are the fruit of his imagination.

5. ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ರಿಂಗೋ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಸ್ಟ್‌ಫಾಲ್ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು, ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಮಾರಕಾಸ್ ಅಥವಾ ಟಾಂಬೊರಿನ್‌ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ಸಹಚರರು ಅವನೊಂದಿಗೆ "ತಮ್ಮಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು.

5. a bewildered ringo sat dejectedly and sad-eyed in the booth, only leaving it to occasionally play maracas or tambourine, convinced that his mates were“pulling a pete best” on him.

6. ನೀವು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

6. you convinced me.

7. ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

7. you convinced her?

8. ಹೋಗಿ.- ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿ.

8. go.- please convince her.

9. ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿತು.

9. his family convinced him to.

10. ನಿಲುವು ಮಾಡಲು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿ.

10. convince him to do the booth.

11. ಇದು? ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಬೇಕು.

11. is it? you should convince her.

12. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

12. it's okay. i will convince them.

13. ಅವನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನು ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದೆ.

13. i convinced them he's too young.

14. ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

14. convinces them to buy the products.

15. ಹೌದು. ಅಂದರೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದೆ.

15. yeah. i mean, i just convinced her.

16. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

16. back then, we had to convince them.

17. ASL: ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮನವರಿಕೆಯಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್.

17. ASL: No, I’m a convinced Republican.

18. ಹೋಟೆಲ್ Hochschober ನಿಮಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

18. Hotel Hochschober will convince you.

19. ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು 18,000 ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

19. 18,000 is not enough to convince me.

20. ಒಬಾಮಾ ಅವರೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡಬೇಕು

20. Obama himself must convince Europeans