1. किंवा कोणी मैत्रीपूर्ण असे म्हणू शकतो: एक वर्चस्ववादी धोरण.

1. Or one could say unfriendly: a hegemonic policy.

2. त्यामुळे येथील सुरक्षा व्यवस्था अत्यंत प्रतिकूल आहे.

2. that's why security here's so unfriendly.

3. तुम्हाला माहिती आहे का ते स्त्रियांसाठी किती अमित्र आहे?

3. do you know how unfriendly that is to women?

4. तिने त्याला प्रतिकूल रूप दिले

4. she shot him an unfriendly glance

5. काही स्टेडियम चाहत्यांसाठी अनुकूल नाहीत.

5. some stadiums are unfriendly to fans.

6. त्यामुळे येथील सुरक्षा अत्यंत प्रतिकूल आहे.

6. that's why security here is so unfriendly.

7. U.K… अत्यंत महागडे, अतिशय अनुकूल नसलेले विद्यार्थी कायदे

7. U.K… extremely expensive, very unfriendly student laws

8. पृथ्वीवर कधीही असहमत प्रकार घडले नाहीत.

8. there have not ever been, on the land, unfriendly guys.

9. EU मंडळे, तथापि, स्विस द्वारे "अमित्र कृत्य" बद्दल बोलतात.

9. EU circles, however, speak of an "unfriendly act" by the Swiss.

10. तथापि, एक अत्यंत प्रतिकूल वर्ग देखील एक उद्देश शोधू शकतो.

10. however, even an extremely unfriendly class can find an approach.

11. प्रतिस्पर्धी आणि शत्रुत्ववादी धार्मिक नेत्यांना हद्दपार करण्यात आले किंवा त्यांना फाशी देण्यात आली.

11. rivals and unfriendly religious leaders were banished or executed.

12. आम्ही LISP किंवा योजना यांचा विचार केला नाही कारण त्यांच्या अमित्र वाक्यरचनामुळे.

12. We did not consider LISP or Scheme because of their unfriendly syntax.

13. शहरातील लोक प्रतिकूल असतात आणि एकमेकांपासून अंतर ठेवतात.

13. people in a city are unfriendly, and they maintain distant from others.

14. शहरातील लोक प्रतिकूल असतात आणि इतरांपासून अंतर ठेवतात.

14. people in a city are unfriendly, and they maintain distance from others.

15. दोन पोलीस अधिकारी बिनधास्त स्वरात विचित्र प्रश्न विचारू लागले.

15. Two police officers began to ask strange questions in an unfriendly tone.

16. तथापि, मी तिला अभिवादन न करता तिच्या जवळून चालत गेलो, तर कदाचित मी शत्रुत्व दाखवू शकेन याची मला भीती वाटत होती.

16. however, i also worried that if i passed her without greeting it might look unfriendly.

17. प्रश्‍न: पूर्व युरोपमधील आमच्या भागीदारांद्वारे आम्ही अजूनही मैत्रीपूर्ण कृती पाहत आहोत.

17. Question: We are still witnessing unfriendly actions by our partners from Eastern Europe.

18. ज्या गटांना ते "अमित्र" समजतात त्या गटांशी सामना करण्यापासून त्याचे कर्मचारी त्याचे काळजीपूर्वक संरक्षण करतात.

18. his staff carefully shields himfrom encounters with groups that they consider“unfriendly.”.

19. कारण, मंगळ जर प्रतिकूल घरात ठेवला असेल तर त्याचा तुमच्या जीवनावर वाईट परिणाम होईल.

19. because, if mars is placed in an unfriendly house, then it will maliciously affect your life.

20. आम्‍हाला आशा आहे की, तुम्‍ही सर्वांनी आमच्या मोटार चालवण्‍याच्‍या ग्‍लायडरमध्‍ये रणांगणांच्‍या वरच्‍या प्रतिकूल स्‍कासमा चढण्‍याची मजा घेतली असेल.

20. we hope everyone had fun flying the unfriendly skies above the battlegrounds in our motor gliders.