1. અથવા કોઈ બેફામ કહી શકે છે: એક આધિપત્યની નીતિ.

1. Or one could say unfriendly: a hegemonic policy.

2. તેથી જ અહીંની સુરક્ષા એટલી પ્રતિકૂળ છે.

2. that's why security here's so unfriendly.

3. શું તમે જાણો છો કે તે સ્ત્રીઓ માટે કેટલું અમિત્ર છે?

3. do you know how unfriendly that is to women?

4. તેણીએ તેને પ્રતિકૂળ દેખાવ આપ્યો

4. she shot him an unfriendly glance

5. કેટલાક સ્ટેડિયમ ચાહકો માટે અણગમતા હોય છે.

5. some stadiums are unfriendly to fans.

6. તેથી જ અહીંની સુરક્ષા એટલી પ્રતિકૂળ છે.

6. that's why security here is so unfriendly.

7. U.K… અત્યંત ખર્ચાળ, ખૂબ જ અમૈત્રીપૂર્ણ વિદ્યાર્થી કાયદા

7. U.K… extremely expensive, very unfriendly student laws

8. પૃથ્વી પર ક્યારેય અસંમત પ્રકારો થયા નથી.

8. there have not ever been, on the land, unfriendly guys.

9. યુરોપિયન યુનિયન વર્તુળો, જોકે, સ્વિસ દ્વારા "બિનફ્રેન્ડલી એક્ટ" ની વાત કરે છે.

9. EU circles, however, speak of an "unfriendly act" by the Swiss.

10. જો કે, અત્યંત પ્રતિકૂળ વર્ગ પણ હેતુ શોધી શકે છે.

10. however, even an extremely unfriendly class can find an approach.

11. હરીફો અને પ્રતિકૂળ ધાર્મિક નેતાઓને દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા અથવા ફાંસી આપવામાં આવી હતી.

11. rivals and unfriendly religious leaders were banished or executed.

12. અમે LISP અથવા સ્કીમને તેમના બિનફ્રેન્ડલી સિન્ટેક્સને કારણે ધ્યાનમાં લીધા નથી.

12. We did not consider LISP or Scheme because of their unfriendly syntax.

13. શહેરના લોકો પ્રતિકૂળ હોય છે અને એકબીજાથી અંતર રાખે છે.

13. people in a city are unfriendly, and they maintain distant from others.

14. શહેરના લોકો પ્રતિકૂળ હોય છે અને અન્ય લોકોથી તેમનું અંતર રાખે છે.

14. people in a city are unfriendly, and they maintain distance from others.

15. બે પોલીસ અધિકારીઓ બેફામ સ્વરમાં વિચિત્ર પ્રશ્નો પૂછવા લાગ્યા.

15. Two police officers began to ask strange questions in an unfriendly tone.

16. જો કે, મને એ પણ ચિંતા હતી કે જો હું તેને અભિવાદન કર્યા વિના તેની પાસેથી પસાર થઈશ, તો હું પ્રતિકૂળ દેખાઈશ.

16. however, i also worried that if i passed her without greeting it might look unfriendly.

17. પ્રશ્ન: અમે હજુ પણ પૂર્વી યુરોપના અમારા ભાગીદારો દ્વારા બિનમૈત્રીપૂર્ણ ક્રિયાઓ જોઈ રહ્યા છીએ.

17. Question: We are still witnessing unfriendly actions by our partners from Eastern Europe.

18. તેનો સ્ટાફ તેને "અનફ્રેન્ડલી" ગણાતા જૂથો સાથેના એન્કાઉન્ટરથી સાવચેતીપૂર્વક રક્ષણ આપે છે.

18. his staff carefully shields himfrom encounters with groups that they consider“unfriendly.”.

19. કારણ કે, જો મંગળને પ્રતિકૂળ ઘરમાં મૂકવામાં આવે છે, તો તે તમારા જીવનને દૂષિત રીતે અસર કરશે.

19. because, if mars is placed in an unfriendly house, then it will maliciously affect your life.

20. અમે આશા રાખીએ છીએ કે તમે બધાને અમારા મોટરવાળા ગ્લાઈડર્સમાં યુદ્ધના મેદાનોની ઉપરના પ્રતિકૂળ આકાશમાં ઉડવાની મજા આવી હશે.

20. we hope everyone had fun flying the unfriendly skies above the battlegrounds in our motor gliders.