1. ઉમરાહના અંત સુધી માથાનું મુંડન/કાપવું આરક્ષિત છે.

1. the head shaving/cutting is reserved until the end of umrah.

2. ઉત્સવોનો સૌથી મોટો ભાગ દેખીતી રીતે નોરોઝ માટે આરક્ષિત હતો, જ્યારે સર્જનની પૂર્ણતાની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી, અને એવું માનવામાં આવતું હતું કે પૃથ્વી પરના જીવંત આત્માઓ અવકાશી આત્માઓ અને મૃત પ્રિયજનોના આત્માઓનો સામનો કરશે.

2. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

3. કાયદેસર રીતે આ વિસ્તારને "વર્ગીકૃત જંગલ" (65.3%), "સંરક્ષિત જંગલ" (32.84%) અને "અવર્ગીકૃત જંગલ" 0.18 તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યો છે.

3. legally this area has been classified into"reserved forest"(65.3%),"protected forest"(32.84%) and"unclassified forest" 0.18.

4. તેથી માત્ર કારપૂલિંગ પ્રવૃત્તિ ધરાવતા વપરાશકર્તાઓને જ આરક્ષિત પાર્કિંગ સ્થળ મળે તેની ખાતરી કરવા માટે અમુક માપદંડો છે:

4. Therefore there are certain criteria in place to ensure that only users with carpooling activity receive a reserved parking spot:

5. આરક્ષિત પાર્ટી ટેબલ.

5. reserved party table.

6. આ વર્ગીકૃત જંગલો.

6. these reserved forests.

7. મિલકત આરક્ષિત છે.

7. the property is reserved.

8. મંડપમાં અનામત મેળાઓ.

8. fair ones reserved in pavilions.

9. તે અનામત જાવા કીવર્ડ છે.

9. this is a reserved java keyword.

10. ક્વાર્ક, ઇન્ક. બધા હકો અમારી પાસે રાખેલા છે.

10. quark, inc. all rights reserved.

11. અનામત પુસ્તકો રીન્યુ કરવામાં આવશે નહીં.

11. reserved books will not be renewed.

12. અનામત બેઠકો (લઘુમતી) 8 9 3 3

12. Reserved Seats (Minorities) 8 9 3 3

13. તે એક અનામત માણસ છે, લગભગ અસ્પષ્ટ

13. he is a reserved, almost taciturn man

14. 2%: સલાહકારો માટે આરક્ષિત – 1,000,000

14. 2%: Reserved for Advisors – 1,000,000

15. હું ખૂબ જ અલગ અને આરક્ષિત રહેવાનું વલણ રાખું છું.

15. i am usually very aloof and reserved.

16. વર્ગ ડી મલ્ટિકાસ્ટ માટે અનામત છે.

16. class d is reserved for multicasting.

17. પીળો: કાર હાલમાં આરક્ષિત છે.

17. Yellow: the car is currently reserved.

18. § 118 આરક્ષિત છૂટથી સંબંધિત,

18. § 118 relating to reserved concessions,

19. આરક્ષિત પ્રાદેશિક સશસ્ત્ર પોલીસ.

19. reserved territorial armed constabulary.

20. 7 મિલિયન (2%) સલાહકારો માટે આરક્ષિત છે;

20. 7 million (2%) is reserved for Advisors;