1. જ્યારે તેણે પહેલીવાર લહેંગા પહેર્યો ત્યારે તેના ચહેરા પરનું શાણપણભર્યું સ્મિત જોવા જેવું હતું.

1. the demure smile on her face was worth seeing when she first wore the lehenga.

2. એક સમજદાર યુવતી

2. a demure young lady

3. તે ખૂબ જ સમજદાર છોકરી છે.

3. she is a very demure girl.

4. તે સમજદારીથી કામ કરી રહ્યો છે કારણ કે તેને ડર છે કે તમે તેને છોડી દેશો.

4. he acts demure as he fears you will dump him.

5. આ કારની બેઠકો ખૂબ જ સાધારણ છે, મને તે ગમે છે.

5. this car's seats are very demure, i like this.

6. તે સમૂહમાં જવાને બદલે એકલા મુસાફરી કરવાનું પસંદ કરે છે.

6. he demure traveling alone rather than in a group.

7. તેના વાળ તેની ગરદનના નેપ પર સરસ રીતે બાંધેલા હતા

7. her hair was coiled demurely at the nape of her neck

8. જ્યારે મેં તેની સાથે પહેલીવાર વાત કરી ત્યારે મને સમજાયું કે તે સમજદાર છે.

8. when i talked to her for the first time, i noticed, she was demure.

9. જ્યારે મેં તેને કૂકીઝની ચોરી કરતા પકડ્યો, ત્યારે તેનો ચહેરો સમજદારીપૂર્વક લાલ થઈ ગયો.

9. when i caught him stealing biscuits, his face turned red with demure.

10. ગુપ્તા જી વ્યક્તિ ખૂબ જ સમજદાર છે, તેને કોઈની સાથે કેવી રીતે વાત કરવી તે પણ આવડતું નથી.

10. gupta ji's boy is very demure, he does not even know how to talk to anyone.

11. જો તમે તેના વિશે વાત કરવા માંગતા ન હોવ તો સારું છે, હું સમજું છું કે તે કેટલો સમજદાર છે.

11. it's totally fine if you don't want to talk about it, i understand the demure of it.

12. ટેટૂ એ કંઈક છે જે મેં નોંધ્યું છે: હું જાપાનની એક સ્ત્રીને મળ્યો, ખૂબ જ શાંત અને સમજદાર.

12. the tattoo is something i noticed- i met a woman from japan, very quiet and demure.

13. યુગો દરમિયાન, સ્ત્રીઓ બહાદુર પુરુષોને પ્રેમ કરે છે અને પુરુષો ભવ્ય અને સમજદાર સ્ત્રીઓને પ્રેમ કરે છે.

13. through the ages, ladies have loved valiant men, and men have loved elegant, demure ladies.

14. ચિંતા કરશો નહીં, જે અલાયદું લાગે છે તે સામાન્ય રીતે માત્ર શરમાળ, સમજદાર વ્યક્તિત્વ હોય છે.

14. don't worry- what can seem like standoffishness is usually just a shy, more demure personality.

15. પરંતુ મલેશિયામાં ઘણી બધી અસ્પષ્ટ રીતે બુરખાવાળી મહિલાઓ અને કડક પ્રાદેશિક શરિયા છે, ત્યાં 52 પણ છે.

15. But in Malaysia with so many demurely veiled women and strict regional sharia, there are even 52.

16. કેમ ન્યૂટન ધીરજ ધરાવતો નથી - તે કદાચ છેલ્લા દાયકાના અન્ય અગ્રણી ક્વાર્ટરબેક કરતાં ઓછો આરક્ષિત છે.

16. Cam Newton is not demure—he's maybe less reserved than any other prominent quarterback of the past decade.

17. ઘરની સફાઈ કરતી વખતે સમજદાર ન બનો, તમે જવાબદારીઓને સમજો તે સારું છે.

17. don't be demure while doing cleaning in the house, it's a good thing that you understand the responsibilities.

18. મેરીની નમ્ર અને નમ્ર છબી નવી લોકપ્રિય પાર્ટી ગર્લ સાથે વિરોધાભાસી હતી, અને તેની ફિલ્મો ધીમે ધીમે ઓછી લોકપ્રિય બની હતી.

18. mary's sweet, demure image was at odds with the newly popular party girl flapper, and her movies gradually became less popular.

19. મેલાનિયા પણ, હંમેશની જેમ નમ્ર અને શાંત, હાજર રહેવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી (અને તે એક રાજ્યમાં જ્યાં મહિલાઓને કાર ચલાવવાની મંજૂરી નથી.)

19. Even Melania, demure and silent as usual, was allowed to be present (and that in a kingdom in which women are not allowed to drive a car.)

20. લેઆઉટમાં બાકીના કરતાં અલગ અનુભૂતિ છે: ન્યૂનતમ અભિગમ અને અત્યાધુનિક પ્લેસમેન્ટ તેમને ઓછા સર્વવ્યાપક, આધુનિક અને સંયમિત પણ બનાવે છે.

20. the designs have a distinctively different feel from any others- the minimalist approach and sophisticated placement make them feel less pervasive, modern, and even demure.