1. जेव्हा तिने पहिल्यांदा लेहेंगा घातला तेव्हा तिच्या चेहऱ्यावरचे शहाणे हास्य पाहण्यासारखे होते.

1. the demure smile on her face was worth seeing when she first wore the lehenga.

2. एक हुशार तरुण स्त्री

2. a demure young lady

3. ती खूप हुशार मुलगी आहे.

3. she is a very demure girl.

4. तो हुशारीने वागतो कारण त्याला भीती वाटते की तुम्ही त्याला सोडून जाल.

4. he acts demure as he fears you will dump him.

5. या कारमधील सीट्स अतिशय माफक आहेत, मला ते आवडते.

5. this car's seats are very demure, i like this.

6. तो गटात बसण्याऐवजी एकट्याने प्रवास करणे पसंत करतो.

6. he demure traveling alone rather than in a group.

7. तिचे केस तिच्या मानेवर सुबकपणे बांधलेले होते

7. her hair was coiled demurely at the nape of her neck

8. जेव्हा मी तिच्याशी पहिल्यांदा बोललो तेव्हा मला समजले की ती शहाणी आहे.

8. when i talked to her for the first time, i noticed, she was demure.

9. जेव्हा मी त्याला कुकीज चोरताना पकडले तेव्हा त्याचा चेहरा हुशारीने लाल झाला.

9. when i caught him stealing biscuits, his face turned red with demure.

10. गुप्ता जी माणूस खूप शहाणा आहे, त्याला कोणाशी कसे बोलावे हे देखील कळत नाही.

10. gupta ji's boy is very demure, he does not even know how to talk to anyone.

11. तुम्हाला त्याबद्दल बोलायचे नसेल तर ठीक आहे, तो किती शहाणा आहे हे मला समजते.

11. it's totally fine if you don't want to talk about it, i understand the demure of it.

12. टॅटू माझ्या लक्षात आलेली गोष्ट आहे: मी जपानमधील एका स्त्रीला भेटलो, खूप शांत आणि शहाणा.

12. the tattoo is something i noticed- i met a woman from japan, very quiet and demure.

13. युगानुयुगे, स्त्रिया शूर पुरुषांवर प्रेम करतात आणि पुरुषांनी मोहक आणि ज्ञानी स्त्रियांवर प्रेम केले आहे.

13. through the ages, ladies have loved valiant men, and men have loved elegant, demure ladies.

14. काळजी करू नका, जे अलिप्त वाटू शकते ते सहसा फक्त लाजाळू, शहाणे व्यक्तिमत्व असते.

14. don't worry- what can seem like standoffishness is usually just a shy, more demure personality.

15. परंतु मलेशियामध्ये बर्‍याच निर्विकारपणे बुरखा घातलेल्या स्त्रिया आणि कठोर प्रादेशिक शरिया आहेत, तेथे 52 आहेत.

15. But in Malaysia with so many demurely veiled women and strict regional sharia, there are even 52.

16. कॅम न्यूटन संयम बाळगणारा नाही - तो कदाचित गेल्या दशकातील इतर कोणत्याही प्रमुख क्वार्टरबॅकपेक्षा कमी राखीव आहे.

16. Cam Newton is not demure—he's maybe less reserved than any other prominent quarterback of the past decade.

17. घराची साफसफाई करताना शहाणे होऊ नका, जबाबदारी समजून घेणे चांगले आहे.

17. don't be demure while doing cleaning in the house, it's a good thing that you understand the responsibilities.

18. मेरीची सौम्य आणि संयमी प्रतिमा नवीन लोकप्रिय पार्टी गर्लशी विरोधाभासी होती आणि तिचे चित्रपट हळूहळू कमी लोकप्रिय झाले.

18. mary's sweet, demure image was at odds with the newly popular party girl flapper, and her movies gradually became less popular.

19. अगदी मेलानिया, नेहमीप्रमाणे संयम बाळगणारी आणि शांत राहण्याची परवानगी होती (आणि ज्या राज्यात महिलांना कार चालवण्याची परवानगी नाही.)

19. Even Melania, demure and silent as usual, was allowed to be present (and that in a kingdom in which women are not allowed to drive a car.)

20. लेआउट्समध्ये बाकीच्यांपेक्षा वेगळा अनुभव आहे: किमान दृष्टीकोन आणि अत्याधुनिक प्लेसमेंट त्यांना कमी सर्वव्यापी, आधुनिक आणि अगदी संयमशील बनवतात.

20. the designs have a distinctively different feel from any others- the minimalist approach and sophisticated placement make them feel less pervasive, modern, and even demure.