1. جب اس نے پہلی بار لہنگا پہنا تو اس کے چہرے پر عقلمندانہ مسکراہٹ دیکھنے کے قابل تھی۔

1. the demure smile on her face was worth seeing when she first wore the lehenga.

2. ایک سمجھدار نوجوان عورت

2. a demure young lady

3. وہ بہت سمجھدار لڑکی ہے.

3. she is a very demure girl.

4. وہ سمجھداری سے کام کر رہا ہے کیونکہ اسے ڈر ہے کہ تم اسے چھوڑ دو گے۔

4. he acts demure as he fears you will dump him.

5. اس کار میں سیٹیں بہت معمولی ہیں، مجھے یہ پسند ہے۔

5. this car's seats are very demure, i like this.

6. وہ گروپ کے بجائے اکیلے سفر کرنے کو ترجیح دیتا ہے۔

6. he demure traveling alone rather than in a group.

7. اس کے بال اس کی گردن کے نیپ پر صفائی سے بندھے ہوئے تھے۔

7. her hair was coiled demurely at the nape of her neck

8. جب میں نے پہلی بار اس سے بات کی تو مجھے احساس ہوا کہ وہ عقلمند ہے۔

8. when i talked to her for the first time, i noticed, she was demure.

9. جب میں نے اسے کوکیز چوری کرتے ہوئے پکڑا تو اس کا چہرہ سمجھداری سے سرخ ہو گیا۔

9. when i caught him stealing biscuits, his face turned red with demure.

10. گپتا جی لڑکا بہت سمجھدار ہے، اسے کسی سے بات کرنا بھی نہیں آتا۔

10. gupta ji's boy is very demure, he does not even know how to talk to anyone.

11. اگر آپ اس کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتے تو ٹھیک ہے، میں سمجھتا ہوں کہ وہ کتنا عقلمند ہے۔

11. it's totally fine if you don't want to talk about it, i understand the demure of it.

12. ٹیٹو ایک ایسی چیز ہے جسے میں نے دیکھا: میں جاپان کی ایک عورت سے ملا، بہت پرسکون اور عقلمند۔

12. the tattoo is something i noticed- i met a woman from japan, very quiet and demure.

13. تمام عمروں میں، خواتین نے بہادر مردوں سے محبت کی ہے اور مردوں نے خوبصورت اور عقلمند عورتوں سے محبت کی ہے۔

13. through the ages, ladies have loved valiant men, and men have loved elegant, demure ladies.

14. پریشان نہ ہوں، جو چیز الگ نظر آتی ہے وہ عام طور پر صرف ایک شرمیلی، سمجھدار شخصیت ہوتی ہے۔

14. don't worry- what can seem like standoffishness is usually just a shy, more demure personality.

15. لیکن ملائیشیا میں بہت زیادہ بے پردہ خواتین اور سخت علاقائی شریعت کے ساتھ، یہاں تک کہ 52 ہیں۔

15. But in Malaysia with so many demurely veiled women and strict regional sharia, there are even 52.

16. کیم نیوٹن حوصلہ مند نہیں ہے - وہ شاید گزشتہ دہائی کے کسی دوسرے نمایاں کوارٹر بیک سے کم محفوظ ہے۔

16. Cam Newton is not demure—he's maybe less reserved than any other prominent quarterback of the past decade.

17. گھر کی صفائی کرتے وقت عقل مند نہ بنو، ذمہ داریوں کو سمجھنا اچھا ہے۔

17. don't be demure while doing cleaning in the house, it's a good thing that you understand the responsibilities.

18. مریم کی نرم اور نرمی والی تصویر نئی مقبول پارٹی گرل سے متصادم تھی، اور اس کی فلمیں آہستہ آہستہ کم مقبول ہوئیں۔

18. mary's sweet, demure image was at odds with the newly popular party girl flapper, and her movies gradually became less popular.

19. یہاں تک کہ میلانیا کو بھی، ہمیشہ کی طرح خاموش اور خاموش رہنے کی اجازت تھی (اور یہ کہ ایک ایسی مملکت میں جہاں خواتین کو گاڑی چلانے کی اجازت نہیں ہے۔)

19. Even Melania, demure and silent as usual, was allowed to be present (and that in a kingdom in which women are not allowed to drive a car.)

20. ترتیب میں باقیوں سے بالکل مختلف احساس ہوتا ہے: کم سے کم نقطہ نظر اور نفیس جگہ کا تعین انہیں کم ہر جگہ، جدید، اور حتیٰ کہ حوصلے والا بنا دیتا ہے۔

20. the designs have a distinctively different feel from any others- the minimalist approach and sophisticated placement make them feel less pervasive, modern, and even demure.