1. اتنا بیوقوف نہیں، ہہ؟

1. not so prudish, eh?

2. اب، میرا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں پرہیزگار بنوں۔

2. now i do not want to be prudish.

3. لوگ بہت بے وقوف ہو گئے ہیں!

3. people have become far too prudish!

4. اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ روسی خواتین پرہیزگار ہیں۔

4. this doesn't mean russian women are prudish.

5. 19ویں صدی کے اواخر کی اخلاقی اخلاقی آب و ہوا

5. the prudish moral climate of the late 19th century

6. اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ روسی خواتین پرہیزگار ہیں۔

6. this does not mean that russian ladies are prudish.

7. ایک تحقیق میں دعویٰ کیا گیا ہے کہ آج کے نوجوان پہلے سے کہیں زیادہ ہوشیار ہیں۔

7. study claims today's teens are more prudish than ever.

8. میرے بھائی؟ پروڈش شمسی جج کچھ پر منحصر ہے؟

8. my brother? the prudish judge solares is up to something?

9. بہت سارے بچے بھی دیکھ رہے تھے، ایسی چیز جو کبھی بھی پروقار امریکہ میں نہیں اڑتی۔

9. Lots of kids were watching too, something that would never fly in the prudish USA.

10. اپنے جسم کو لمبا کرنے کے لیے، وہ "پروڈ" شارٹس کا استعمال ترک کر دیتی ہے، صرف ایسی ٹائٹس پہنتی ہے جو اس کی ٹانگوں کی پٹھوں کو تیز کرتی ہیں۔

10. in order to lengthen his body he abandoned the use of the“prudish” shorts, to wear only tights that accentuated the musculature of his legs.

11. جب جاری کیا گیا تو سائیکو کچھ متنازعہ تھا کیونکہ اس میں بہت سی ایسی چیزیں شامل تھیں جنہیں اس وقت کے بدنام زمانہ معیار کے مطابق "قابل قبول" نہیں سمجھا جاتا تھا، بشمول ایک مرد اور عورت کی ایک تصویر جو ایک ساتھ بستر پر اکٹھے ہوتے ہیں، ایک برہنہ عورت کی تصویر۔ ass (جس کا تعلق جینیٹ لی کے باڈی ڈبل سے تھا اور اسے کچھ ورژن میں سنسر کیا گیا تھا) اور شاید سب سے زیادہ مزاحیہ، فلش ٹوائلٹ کی تصویر۔

11. when it was released, psycho was somewhat controversial for containing a number of things that weren't deemed“acceptable” by the notably prudish standards of the day, including a shot of an unwed man and woman in bed together, a shot of an uncovered female bottom(which belonged to janet leigh's body double and was censored in some versions) and perhaps most hilarious, an image of a toilet being flushed.