1. ತಲೆ ಬೋಳಿಸುವುದು/ಕಡಿಯುವುದು ಉಮ್ರಾ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

1. the head shaving/cutting is reserved until the end of umrah.

2. ಸೃಷ್ಟಿಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಾಗ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನೌರುಜ್‌ಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವಂತ ಆತ್ಮಗಳು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು.

2. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು "ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ ಅರಣ್ಯ" (65.3%), "ರಕ್ಷಿತ ಅರಣ್ಯ" (32.84%) ಮತ್ತು "ವರ್ಗೀಕರಿಸದ ಅರಣ್ಯ" 0.18 ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. legally this area has been classified into"reserved forest"(65.3%),"protected forest"(32.84%) and"unclassified forest" 0.18.

4. ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್‌ಪೂಲಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಲವು ಮಾನದಂಡಗಳಿವೆ:

4. Therefore there are certain criteria in place to ensure that only users with carpooling activity receive a reserved parking spot:

5. ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಪಕ್ಷದ ಟೇಬಲ್.

5. reserved party table.

6. ಈ ವರ್ಗೀಕೃತ ಕಾಡುಗಳು.

6. these reserved forests.

7. ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

7. the property is reserved.

8. ಮಂಟಪಗಳಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ಮೇಳಗಳು.

8. fair ones reserved in pavilions.

9. ಇದು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಜಾವಾ ಕೀವರ್ಡ್ ಆಗಿದೆ.

9. this is a reserved java keyword.

10. ಕ್ವಾರ್ಕ್, ಇಂಕ್. ಎಲ್ಲ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

10. quark, inc. all rights reserved.

11. ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

11. reserved books will not be renewed.

12. ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳು (ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು) 8 9 3 3

12. Reserved Seats (Minorities) 8 9 3 3

13. ಅವನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಬಹುತೇಕ ಮೌನಿ

13. he is a reserved, almost taciturn man

14. 2%: ಸಲಹೆಗಾರರಿಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ - 1,000,000

14. 2%: Reserved for Advisors – 1,000,000

15. ನಾನು ತುಂಬಾ ದೂರ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

15. i am usually very aloof and reserved.

16. ವರ್ಗ d ಅನ್ನು ಮಲ್ಟಿಕಾಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

16. class d is reserved for multicasting.

17. ಹಳದಿ: ಕಾರನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. Yellow: the car is currently reserved.

18. § 118 ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ,

18. § 118 relating to reserved concessions,

19. ಮೀಸಲು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪೊಲೀಸ್.

19. reserved territorial armed constabulary.

20. 7 ಮಿಲಿಯನ್ (2%) ಸಲಹೆಗಾರರಿಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ;

20. 7 million (2%) is reserved for Advisors;