1. ಅದು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹಚರರು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದರು.

1. i was aloof, and my peers saw that.

2. ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾದದ್ದನ್ನು ದೂರವಿರಿ.

2. and who keep aloof from what is vain.

3. ನಾನು ತುಂಬಾ ದೂರ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

3. i am usually very aloof and reserved.

4. ಅವರು ವಿನಯಶೀಲರಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರು

4. they were courteous but faintly aloof

5. ನನ್ನ ಮಗ ಹಾಸಿಗೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ.

5. my son stood aloof on the other side of the bed.

6. ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

6. it's secure and very quick, but it's a bit aloof.

7. ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟಗಳಿಂದ ದೂರವಿರದ ಅಥವಾ ನಿರೋಧಕವಾಗಿರದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

7. thank you for not being aloof or immune to our struggles.

8. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ದೂರ ಉಳಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.

8. they suggest that students should keep aloof from politics.

9. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಂತ್ರಿ, ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂತರವು ಒಂದು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

9. an efficient minister, his social aloofness poses a handicap.

10. ng: ಅಂತರ್ಮುಖಿಯಾಗಿ, ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದೂರದವನಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವ ಅಪಾಯವಿದೆ.

10. ng: as an introvert, i sometimes risk being perceived as aloof.

11. ದೂರವಿರುವ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢವಾದ ರಷ್ಯಾವು ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

11. The aloof and mysterious Russia is one of their top destinations.

12. ಕೆನಡಾದವನಾಗಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಕುಡಿದಿಲ್ಲದ ಹೊರತು ತುಂಬಾ ದೂರವಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

12. As a Canadian, I found Swedish women to be very aloof, unless they were drunk.

13. ಸ್ಕಾರ್ಪಿಯೋ ಮಹಿಳೆಯರು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮಾದಕ, ಕಾಂತೀಯ, ಆದರೆ ಅವರು ದೂರ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ತೋರುತ್ತದೆ.

13. scorpio women are secretive, sexy, magnetic, but they also appear aloof and calm.

14. ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಶೀತ, ದೂರದ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಇರುವುದನ್ನು ನೀವೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

14. do not take it upon yourself to be cool, aloof and/or less than kind to the friend.

15. 2010-2011ರ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಾ?

15. Do you believe that staying aloof from the events of 2010-2011 was a strategic mistake?

16. ಜನರು ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ದೂರವಿಟ್ಟರು.

16. people began to be inclined towards mysticism and prayers and remaining aloof from the world.

17. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ "ಗ್ಯಾಸ್ ಚೇಂಬರ್" ಪರಿಹಾರವನ್ನೂ ಸಹ ಮಾಡಿದರು.

17. He kept himself aloof from all the concentration camps and also the final “Gas Chamber” solution.

18. ನೀವು ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಶೀತ, ದೂರದ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಾರೆ.

18. you are a serious and reserved person who appears to others as cold, aloof, unfeeling and uncaring.

19. ನೀವು ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಶೀತ, ದೂರದ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಾರೆ.

19. you are a serious and reserved person who appears to others as cold, aloof, unfeeling and uncaring.

20. ಚೌಸ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಮಾನಿನ ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾದ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವುಗಳಿಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ದೂರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

20. chows have very strong necks which they hold slightly arched giving them their proud and aloof look.