1. या कोई अमित्र कह सकता है: एक वर्चस्ववादी नीति।

1. Or one could say unfriendly: a hegemonic policy.

2. इसलिए यहां की सुरक्षा इतनी प्रतिकूल है।

2. that's why security here's so unfriendly.

3. क्या आप जानते हैं कि यह महिलाओं के लिए कितना अमित्र है?

3. do you know how unfriendly that is to women?

4. उसने उसे शत्रुतापूर्ण रूप दिया

4. she shot him an unfriendly glance

5. कुछ स्टेडियम प्रशंसकों के अनुकूल नहीं हैं।

5. some stadiums are unfriendly to fans.

6. इसलिए यहां की सुरक्षा इतनी प्रतिकूल है।

6. that's why security here is so unfriendly.

7. यू.के.... बेहद महंगा, बहुत ही अमित्र छात्र कानून

7. U.K… extremely expensive, very unfriendly student laws

8. पृथ्वी पर कभी भी अप्रिय प्रकार नहीं रहे हैं।

8. there have not ever been, on the land, unfriendly guys.

9. हालाँकि, यूरोपीय संघ के मंडल स्विस द्वारा "अमित्र कार्य" की बात करते हैं।

9. EU circles, however, speak of an "unfriendly act" by the Swiss.

10. हालाँकि, एक अत्यंत शत्रुतापूर्ण वर्ग भी एक उद्देश्य खोज सकता है।

10. however, even an extremely unfriendly class can find an approach.

11. विरोधियों और शत्रुतापूर्ण धार्मिक नेताओं को भगा दिया गया या उन्हें मार दिया गया।

11. rivals and unfriendly religious leaders were banished or executed.

12. हमने एलआईएसपी या योजना पर विचार नहीं किया क्योंकि उनके अमित्र सिंटैक्स थे।

12. We did not consider LISP or Scheme because of their unfriendly syntax.

13. एक शहर में लोग शत्रुतापूर्ण होते हैं और एक दूसरे से दूरी बनाए रखते हैं।

13. people in a city are unfriendly, and they maintain distant from others.

14. एक शहर में लोग शत्रुतापूर्ण होते हैं और दूसरों से दूरी बनाए रखते हैं।

14. people in a city are unfriendly, and they maintain distance from others.

15. दो पुलिस अधिकारी मित्रवत लहजे में अजीबोगरीब सवाल पूछने लगे।

15. Two police officers began to ask strange questions in an unfriendly tone.

16. हालाँकि, मुझे इस बात की भी चिंता थी कि अगर मैं उसका अभिवादन किए बिना उसके पास से चला गया, तो मैं शत्रुतापूर्ण लग सकता हूँ।

16. however, i also worried that if i passed her without greeting it might look unfriendly.

17. प्रश्‍न : हम अभी भी पूर्वी यूरोप के अपने भागीदारों द्वारा अमित्रतापूर्ण कार्रवाइयां देख रहे हैं।

17. Question: We are still witnessing unfriendly actions by our partners from Eastern Europe.

18. उनके कर्मचारी सावधानी से उन्हें उन समूहों के साथ मुठभेड़ों से बचाते हैं जिन्हें वे "अमित्र" मानते हैं।

18. his staff carefully shields himfrom encounters with groups that they consider“unfriendly.”.

19. क्योंकि यदि मंगल शत्रु भाव में स्थित हो तो यह आपके जीवन को बुरी तरह प्रभावित करता है।

19. because, if mars is placed in an unfriendly house, then it will maliciously affect your life.

20. हम आशा करते हैं कि आप सभी ने हमारे मोटर चालित ग्लाइडरों में युद्ध के मैदानों के ऊपर शत्रुतापूर्ण आसमान में उड़ने का मज़ा लिया होगा।

20. we hope everyone had fun flying the unfriendly skies above the battlegrounds in our motor gliders.