1. अब यह दुनिया सिर्फ शत्रुतापूर्ण है।

1. now this world is just inimical.

2. अस्तित्व तुम्हारा दुश्मन नहीं है।

2. existence is not inimical to you.

3. उनके अंतिम लक्ष्य एक दूसरे के दुश्मन हैं।

3. their end goals are inimical to each other.

4. वह एक साधारण आदमी है जो शत्रुतापूर्ण दुनिया में रहता है।

4. he is a simple man living in an inimical world.

5. नीति ब्रिटेन के शाही हितों के विपरीत थी

5. the policy was inimical to Britain's real interests

6. लेकिन इसकी साम्राज्यवादी क्षमता की कोई भी वापसी इन दोनों उद्देश्यों के लिए प्रतिकूल होगी।

6. But any recovery of its imperial potential would be inimical to both of these objectives.

7. विश्वासियों, तुम्हारे साथियों और तुम्हारे बच्चों में तुम्हारे शत्रु हैं, इसलिए उनसे सावधान रहो।

7. believers, among your mates and your children are some inimical to you, so beware of them.

8. वे अब यह ढोंग नहीं कर सकते कि कश्मीरियत और इस्लामियात एक दूसरे के दुश्मन नहीं हैं।

8. they can no longer pretend that kashmiriyat and islamiyat are not inimical to one another.

9. शांतिपूर्ण असंतोष को दबाने के प्रयास न केवल सीखने के लिए हानिकारक हैं, बल्कि अलोकतांत्रिक भी हैं।

9. attempts to suppress peaceful dissent is not only inimical to learning but also undemocratic.

10. शांतिपूर्ण असंतोष को दबाने के प्रयास न केवल सीखने के लिए हानिकारक हैं, बल्कि अलोकतांत्रिक भी हैं।

10. attempts to suppress peaceful dissent are not only inimical to learning but also undemocratic.

11. शांतिपूर्ण असंतोष को दबाने के प्रयास न केवल सीखने के लिए हानिकारक हैं, बल्कि अलोकतांत्रिक भी हैं। ए।

11. attempts to suppress peaceful dissent are not only inimical to learning but also undemocratic. â.

12. इस भाव में स्थित प्रत्येक ग्रह अपने शत्रु ग्रहों और उनसे जुड़ी चीजों का नाश करेगा।

12. every planet placed in this house will destroy its inimical planets and the things associated with them.

13. जो समाज शत्रुतापूर्ण या सकारात्मक रूप से हानिकारक हैं, उन्हें भंग कर देना चाहिए और अंत में सरकार को नष्ट कर देना चाहिए।

13. Societies which are inimical or positively harmful must be dissolved, and finally the government must be destroyed.

14. भारत सरकार (वर्तमान और अतीत) यह समझने में विफल रही है कि आर्थिक विकास पर्यावरणीय न्याय के विपरीत नहीं है।

14. the indian government(present and past) has failed to understand that economic growth is not inimical to environmental justice.

15. लेकिन इम्पे की मृत्यु के बाद, स्थिति ने अचानक मोड़ ले लिया और ब्रिटिश प्रशासकों ने महान नायक के प्रति अपने शत्रुतापूर्ण रवैये को पुनर्जीवित किया।

15. but after the death of impey situations took a sudden change and the british administrators revived their inimical attitude towards the great hero.

16. दूसरा, पारंपरिक कारणों से अलग कुछ छिपा हुआ कारण होना चाहिए, जिससे मनुष्य हानिकारक व्यवहार करता है और दूसरों के दुश्मन के रूप में व्यवहार करता है।

16. so, there must be some hidden reason, something other than the traditional ones, that causes humans to behave in ways prejudicial and inimical to others.

17. जबकि सीएए अन्य देशों के मुसलमानों के साथ भेदभाव करता है, एनआरसी मौजूदा भारतीय नागरिकों का दुश्मन है और इसलिए बहुत अधिक भयावह है।

17. if the caa is discriminates against muslims from other countries, the nrc is inimical to the existing citizens of india and therefore, is far more ominous.

18. आज की परिस्थितियाँ पहले से कहीं अधिक अनुकूल हैं, क्योंकि प्रत्येक जाति ने अपने भीतर वर्ग की एक परत बना ली है जो दूसरों के साथ अपनी पहचान बनाने का दावा करती है लेकिन जो वास्तव में उनका दुश्मन है।

18. the circumstances are congenial today than ever before to realize it as every caste has created a class layer within it, which pretends to identify with the rest but is in fact inimical to it.

19. भारत की बाहरी सुरक्षा पर विचार करते समय, देश के नीति निर्माताओं को अपने छोटे पड़ोसियों के आर्थिक पिछड़ेपन और राजनीतिक अस्थिरता, पाकिस्तान के भारत के साथ लगातार शत्रुतापूर्ण संबंधों को ध्यान में रखना चाहिए।

19. in considering india's external security the country's policy makers have to bear in mind the economic backwardness and political instabilities of its smaller neighbors, the continued inimical relations that pakistan has maintained with india.