1. बहुत हानिकारक, कोई सोच सकता है।

1. too prejudicial, one might think.

2. आपके लिए हानिकारक या हानिकारक।

2. prejudicial or detrimental to you.

3. प्रस्तावों को शहर के केंद्र के लिए हानिकारक के रूप में देखा गया

3. the proposals were considered prejudicial to the city centre

4. छोटे अमेरिकी - 39 वर्ष से कम - भी उल्लेखनीय रूप से पूर्वाग्रही विचारों से मुक्त हैं।

4. Younger Americans — under 39 — are also remarkably free of prejudicial views.”

5. बाइबल इन हानिकारक प्रवृत्तियों की तुलना यहोवा यहोवा के न्याय करने के तरीके से करती है।

5. the bible contrasts such prejudicial inclinations with the way jehovah god judges.

6. बीएसएफ कानून के अनुच्छेद 40 (अच्छे आदेश और बल अनुशासन को कम करके) के तहत उन पर मुकदमा चलाया गया और उन्हें "दोषी" घोषित किया गया।

6. he was tried and found“guilty” under section 40 of the bsf act(prejudicial to good order and discipline of the force).

7. डॉ. ब्राउन ने यह भी पाया कि कई नीति निर्माताओं के पास प्राचीन भारत में उत्पन्न होने वाले नवाचार के बारे में रूढ़िवादी या पूर्वाग्रही विचार थे।

7. Dr. Brown also found that many policy makers had stereotypical or prejudicial views about an innovation originating in ancient India.

8. दूसरा, पारंपरिक कारणों से अलग कुछ छिपा हुआ कारण होना चाहिए, जिससे मनुष्य हानिकारक व्यवहार करता है और दूसरों के दुश्मन के रूप में व्यवहार करता है।

8. so, there must be some hidden reason, something other than the traditional ones, that causes humans to behave in ways prejudicial and inimical to others.

9. श्वेत छात्रों ने काले लोगों के प्रति उनके स्पष्ट समकालीन पूर्वाग्रही दृष्टिकोण के बारे में सवालों के जवाब दिए, बनाम अधिक "पुराने जमाने" से अधिक नस्लवाद।

9. white students also answered questions about their explicit contemporary prejudicial attitudes towards blacks, compared to more“old-fashioned” overt racism.

10. इस हानिकारक प्रक्रिया के अब पूर्ण होने के साथ, क्लब को जल्द से जल्द एक निष्पक्ष निर्णय पर पहुंचना चाहिए और इसलिए पहली बार में कार्यवाही शुरू करेगा।

10. with this prejudicial process now over, the club must make an unbiased decision as soon as possible and will therefore launch proceedings in the first place.

11. कानून की धारा 6 में कहा गया है कि एक व्यक्ति जो "सार्वजनिक व्यवस्था के प्रतिकूल कुछ में विश्वास करता है या प्रसारित करता है" को पांच साल तक की जेल और/या $800,000 तक के जुर्माने का सामना करना पड़ सकता है।

11. article 6 of the law states that a person“who creates or transmits anything prejudicial to public order” could face up to five years in jail, and/or a fine of up to $800,000.

12. अपने परिवार या समूह को विशेष और दूसरों को हीन समझना अपनेपन और सुरक्षा की भावना में योगदान देता है, लेकिन यह अजनबियों के लिए हानिकारक दृष्टिकोण भी पैदा करता है।

12. perceiving one's family or in-group as special and others as somehow inferior contributes to a feeling of belonging and safety, but it also leads to prejudicial views toward outsiders.

13. विनम्र होना अधिक प्रभावी नेतृत्व, अधिक आत्म-नियंत्रण, बेहतर कार्य और स्कूल के प्रदर्शन, कम विघटनकारी व्यवहार, अधिक दयालुता और बेहतर संबंधों से जुड़ा है।

13. being humble is associated with more effective leadership, more self-control, improved work and academic performance, less prejudicial behaviour, more kindness and enhanced relationships.

14. क्रिकेट के खेल के हितों को नुकसान पहुंचाने वाले भ्रष्ट स्वभाव के व्यवहार को जड़ से खत्म करने के लिए आईटीसीएफ आचार संहिता आयोग और आईटीसीएफ से संबद्ध इकाइयों के सदस्यों की सहायता करना।

14. to assist the itcf code of conduct commission and the members of itcf affiliated units in the eradication of conduct of a corrupt nature prejudicial to the interests of the game of twenty 20 cricket.

15. उन्होंने आगे बताया कि ये शब्द एक प्रमुख व्यक्ति के थे और व्यक्तिगत बयान नहीं थे, और यह कि गीत उन्हें बढ़ावा देने के बजाय समाज के भीतर नस्लीय और हानिकारक मुद्दों को दर्शाते हैं।

15. he went on to explain that the words were those of a protagonist and not a personal statement, and that the lyrics reflected racial and prejudicial problems within society rather than promoting them.

16. इस कानून ने सरकार को 16 साल से अधिक उम्र के किसी भी व्यक्ति को बिना किसी मुकदमे के दो साल की अवधि के लिए "राज्य की सुरक्षा के प्रतिकूल तरीके से काम करने वाले व्यक्तियों के मामले में" हिरासत में रखने के लिए अधिकृत किया।

16. this law allowed the government to detain any person above the age of 16 without trial for a period of two years“in the case of persons acting in any manner prejudicial to the security of the state.”.

17. शहर ने एक बयान में कहा कि वह "हानिकारक प्रक्रिया" के परिणाम से "निराश है लेकिन आश्चर्यचकित नहीं है" और अब "कम से कम समय में" मामले में कार्यवाही शुरू करके "निष्पक्ष सुनवाई" की मांग करेगा।

17. city said in a statement they were"disappointed but not surprised" by the outcome of a"prejudicial process" and would now seek an"impartial judgment" by commencing cas proceedings at"the earliest opportunity".

18. इसके अलावा, यदि कंपनी का व्यवसाय कपटपूर्ण तरीके से या ऐसे तरीके से संचालित होता है जो कंपनी के उद्देश्यों का उल्लंघन करता है या सार्वजनिक हित को नुकसान पहुंचाता है, तो केंद्र सरकार लाइसेंस रद्द कर सकती है।

18. also if the affairs of the company are conducted fraudulently or in a manner violative of the objects of the company or prejudicial to public interest then the license can be revoked by the central government.

19. ज्यादातर मामलों में, अदालती कार्यवाही में भागीदारी एक कानूनी प्रतिनिधि के माध्यम से होगी और "ऐसे तरीके से होगी जो अभियुक्त के अधिकारों के प्रतिकूल या असंगत न हो और निष्पक्ष और निष्पक्ष सुनवाई के साथ" हो।

19. participation in the court's proceedings will in most cases take place through a legal representative and will be conducted"in a manner which is not prejudicial or inconsistent with the rights of the accused and a fair and impartial trial.

20. ऐसा लेख भेजना प्रतिबंधित है जिसमें या कवर पर कोई ऐसी सामग्री हो जो सार्वजनिक व्यवस्था के रखरखाव के लिए हानिकारक हो या जो किसी राजनीतिक दल या संगठन के उद्देश्यों के पक्ष में हो या जो सीधे किसी समुदाय को नुकसान या क्षति पहुंचाती हो या लोगों का वर्ग।

20. it is prohibited to send an article having on it or on the cover any matter which is prejudicial to the maintenance of law and order or which is in furtherance of the aims of a political party or organization or which tends directly to cause loss or injury to any community or class of persons whatsoever.