1. आपके मूडी पक्ष के लिए डिजाइन।

1. designs for your surly side.

2. तो तुम इतने उदास क्यों हो?

2. then, why are you being surly?

3. ठीक है, यह उतना ही सटीक है जितना आपने इसका वर्णन किया है।

3. well, he's as surly as you described.

4. दरबान उदास भाव के साथ चला गया

4. the porter left with a surly expression

5. यदि वे उसे जानते तो निश्चय ही उससे पूछते।

5. If they knew Him they surly would ask Him.

6. और यदि कोई उनकी मेज के पास जाता है, तो वे गुर्राते और उदास दिखते हैं।

6. and if anyone approaches their table, they snarl and look surly.

7. उसकी पक्की सबसे अच्छी दोस्त कैटरा पूरे समय उसके साथ रही (ठीक है, उसके ठीक पीछे, वास्तव में)।

7. her surly best friend catra has been by her side(well, right behind her, really) the whole time.

8. जुड़वां शहरों में सूरी अपेक्षाकृत लोकप्रिय है और जो व्यक्ति इसका मालिक है वह कैफे ट्वेंटी-आठ का भी मालिक है।

8. Surly is relatively popular in the Twin Cities and the guy who owns it also owns Cafe Twenty-Eight.

9. मेरा मानना ​​​​है कि हर किसी के पास एक प्रतिभा, क्षमता या कौशल होता है जिसका उपयोग वे स्वयं का समर्थन करने और जीवन में सफल होने के लिए कर सकते हैं।

9. i surly trust that everybody has a talent, ability or skill that he can mine to sustentation himself & to succeed in life.

10. उपरोक्त के अलावा, आप टाइम्स स्क्वायर के पास किसी भी स्टारबक्स बाथरूम में लंबी और कभी-कभी उदास लाइनें पा सकते हैं;

10. in addition to the above, you can find long and sometimes surly lines at any starbucks bathroom in the vicinity of times square;

11. जीव विज्ञान और सामाजिक विज्ञान अब खुद को फिर से खोजने के लिए उनके आदिवासी बचपन और उनकी उदास किशोरावस्था से आगे निकल जाते हैं।

11. biology and the social sciences are now moving beyond their tribal infancy and surly adolescence toward rediscovering one another.

12. उस समय, मनोरंजन पार्कों को खतरनाक सवारी, चिंतन मेलों और धांधली वाली सवारी से भरे बदनाम स्थानों के रूप में देखा जाता था।

12. at the time, amusement parks were viewed as disreputable places filled with dangerous rides, surly carnies, and rigged midway games.

13. उस समय, मनोरंजन पार्कों को खतरनाक सवारी, चिंतन मेलों और धांधली वाली सवारी से भरे बदनाम स्थानों के रूप में देखा जाता था।

13. at the time, amusement parks were viewed as disreputable places filled with dangerous rides, surly carnies, and rigged midway games.

14. वह दो पुस्तकों की लेखिका भी हैं: सबवर्सिव क्रॉस स्टिच: 33 डिज़ाइन्स फॉर योर सली साइड और ग्लैमरपस: द चार्मिंग वर्ल्ड ऑफ़ किटी विग्स।

14. she has also authored two books: subversive cross stitch: 33 designs for your surly side and glamourpuss: the enchanting world of kitty wigs.

15. जब टार्ज़न लौटता है, तो अरबों के पास "घिनौनी आंखें" होती हैं और वे ईसाइयों को "कुत्ते" कहते हैं, जबकि नीग्रो "लचीले, मुस्कुराते हुए, बातूनी आबनूस योद्धा" होते हैं।

15. in the return of tarzan, arabs are"surly looking" and call christians"dogs", while blacks are"lithe, ebon warriors, gesticulating and jabbering.

16. जब टार्ज़न वापस आता है, तो अरबों के पास "नीरस आँखें" होती हैं और वे ईसाइयों को "कुत्ते" कहते हैं, जबकि नीग्रो "फुर्तीले, मुस्कुराते हुए, बातूनी आबनूस योद्धा" होते हैं।

16. in the return of tarzan, arabs are"surly looking" and call christians"dogs", while blacks are"lithe, ebon warriors, gesticulating and jabbering.

17. लेकिन स्थानीय पसंदीदा शराब की भठ्ठी सूरी (ऊपर चित्रित) ने इसे बदलने में मदद की, और 2011 के सूरी बिल ने मिनियापोलिस शिल्प ब्रुअरीज में नई जान फूंक दी।

17. but local favorite surly brewery(pictured above) helped change that, and the surly bill of 2011 injected new life into minneapolis's craft breweries.

18. याद रखें, याद रखें कि जब आप अत्यधिक अधीरता या अत्यधिक आक्रोश व्यक्त करने के बजाय उस ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के प्रति अच्छे या कम से कम विनम्र थे।

18. thinking back, recall the time when you were kind, or at least courteous, to that customer service rep rather than expressing undue impatience or surly outrage.

19. आत्माओं के गंभीर गीत के तहत मृत शहर (नश्वर शहर - ओपस 18) को पार करते हुए, शहर के केंद्र में वह दूर की पहाड़ी पर एक महल देखता है, ठीक उसी तरह जैसे क्रिस्टल बॉल ने उसे दिखाया था।

19. passing surly through the dead city(deadly town- opus 18), under the solemn singing of spirits, in the downtown he sees a castle on a distant hill, exactly the same as shown to him by the crystal ball.