Suras Meaning In Hindi

1. मदीना के सुर.

1. the medina suras.

2. इसलिए, सुरस का अर्थ शुद्ध जीवन है, जो लंबे समय तक जीवित रहते हैं।

2. Suras, therefore, mean pure lives, lives that live long.

3. (उनसे) कह दो, फिर इस प्रकार गढ़े हुए दस सूरे ले आओ।

3. Say (to them), then bring ten Suras like this, fabricated.

4. "यवन, हे राजा, सर्वज्ञ हैं; सुर विशेष रूप से ऐसे हैं।

4. "The Yavanas, O king, are all-knowing; the Suras are particularly so.

5. पाँचवीं अवधि के बाद के सुरों में मदीना मार्ग अक्सर प्रक्षेपित होते हैं।

5. In the later suras of the fifth period Medina passages are often interpolated.

6. इसके 114 अध्यायों में से एक भी शब्द, सुरस, चौदह सदियों पहले नहीं बदला गया है।

6. Not one word of its 114 chapters, Suras, has been changed for over forteen centuries ago.

7. अधिक स्पष्ट रूप से अभी भी यह साहित्य सुरस ii पर स्थापित एक आरोप को सामने लाता है।

7. More clearly still does this literature bring forward an accusation, founded on suras ii.

8. बुरी नजर और अन्य दुर्भाग्य को दूर करने के लिए मुसलमान दुआ और सुर का इस्तेमाल करते हैं।

8. for protection from the evil eye and from other misfortunes, muslims use both duas and suras.

9. कहो: "तो इस तरह से दस नकली सूरह लाओ, और अगर तुम सच्चे हो, तो भगवान के अलावा किसी को भी बुलाओ।"

9. say:“then bring ten forged suras like it, and call upon whom you can besides god, if you are truthful.”.

10. मुहम्मद के प्रवास से पहले या बाद में छंदों को प्रकट किया गया था या नहीं, इस पर निर्भर करते हुए सुरस को मक्का या मदीनान के रूप में वर्गीकृत किया गया है।

10. suras are classified as meccan or medinan, depending on whether the verses were revealed before or after the migration of muhammad.

11. या कहें, 'उसने इसे जाली बनाया'? कहो: 'तो मैं तुम्हारे लिए दस सुर इस तरह लाऊंगा, जाली; और यदि तुम सच्‍ची बातें करो, तो परमेश्वर के सिवा जिस किसी को चाहो पुकारो।

11. or do they say,'he has forged it'? say: 'then bring you ten suras the like of it, forged; and call upon whom you are able, apart from god, if you speak truly.

12. या आप कह सकते हैं, "उसने इसे गढ़ा", कहो, "फिर ऐसे ही दस झूठे सूरह लाओ, और अल्लाह के अलावा जो भी तुम कर सकते हो (उसकी सहायता के लिए) बुलाओ! अगर वे सच कह रहे हैं!

12. or they may say,"he forged it," say,"bring ye then ten suras forged, like unto it, and call(to your aid) whomsoever ye can, other than allah!- if ye speak the truth!

13. विशेष रूप से ध्यान देने योग्य तथ्य यह है कि एक वाक्य जिसमें अल्लाह के बारे में कुछ कहा जाता है, कभी-कभी दूसरे के तुरंत बाद होता है जिसमें अल्लाह वक्ता होता है; इसके उदाहरण सूरस xvi हैं।

13. Especially noteworthy is the fact that a sentence in which something is said concerning Allah is sometimes followed immediately by another in which Allah is the speaker; examples of this are suras xvi.

14. अधिकांश सूरह का उपयोग शुरुआती मुसलमानों द्वारा किया गया था, क्योंकि उनका उल्लेख सुन्नी और शिया स्रोतों से कई कहावतों में किया गया है, जो इस्लाम के लिए एक अपील के रूप में मुहम्मद के कुरान के उपयोग, प्रार्थना के प्रदर्शन और कैसे सुनाना से संबंधित हैं।

14. most suras were in use amongst early muslims since they are mentioned in numerous sayings by both sunni and shia sources, relating muhammad's use of the quran as a call to islam, the making of prayer and the manner of recitation.