Suras Meaning In Punjabi

1. ਮਦੀਨਾ ਦੀਆਂ ਸੁਰਾਂ।

1. the medina suras.

2. ਇਸ ਲਈ ਸੁਰਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਸ਼ੁੱਧ ਜੀਵਨ, ਲੰਬੀ ਉਮਰ।

2. Suras, therefore, mean pure lives, lives that live long.

3. (ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ) ਆਖੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸੁਰਾਂ ਘੜ ਕੇ ਲਿਆਓ।

3. Say (to them), then bring ten Suras like this, fabricated.

4. "ਹੇ ਰਾਜੇ, ਯਵਨ ਸਭ ਜਾਣਦੇ ਹਨ; ਸੁਰਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਹਨ।

4. "The Yavanas, O king, are all-knowing; the Suras are particularly so.

5. ਪੰਜਵੇਂ ਦੌਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸੁਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦੀਨਾ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਅਕਸਰ ਇੰਟਰਪੋਲੇਟ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

5. In the later suras of the fifth period Medina passages are often interpolated.

6. ਇਸ ਦੇ 114 ਅਧਿਆਏ, ਸੁਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵੀ ਸ਼ਬਦ 14 ਸਦੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ।

6. Not one word of its 114 chapters, Suras, has been changed for over forteen centuries ago.

7. ਹੋਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਸਾਹਿਤ ਇੱਕ ਇਲਜ਼ਾਮ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੁਰਾਂ 2 'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

7. More clearly still does this literature bring forward an accusation, founded on suras ii.

8. ਬੁਰੀ ਅੱਖ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਮੁਸਲਮਾਨ ਦੁਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

8. for protection from the evil eye and from other misfortunes, muslims use both duas and suras.

9. ਕਹੋ: "ਫਿਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਨਕਲੀ ਸੂਰਤਾਂ ਲਿਆਓ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੇ ਹੋ ਤਾਂ ਰੱਬ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੀ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ."

9. say:“then bring ten forged suras like it, and call upon whom you can besides god, if you are truthful.”.

10. ਸੁਰਾਂ ਨੂੰ ਮੱਕਾ ਜਾਂ ਮਦੀਨਾਨ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਇਤਾਂ ਮੁਹੰਮਦ ਦੇ ਪਰਵਾਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।

10. suras are classified as meccan or medinan, depending on whether the verses were revealed before or after the migration of muhammad.

11. ਜਾਂ ਕਹੋ, 'ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਜਾਅਲੀ ਬਣਾਇਆ'? ਕਹੋ: 'ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸੁਰਾਂ ਲਿਆਵਾਂਗਾ, ਜਾਅਲੀ; ਅਤੇ ਰੱਬ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਬੁਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਬੋਲੋ.

11. or do they say,'he has forged it'? say: 'then bring you ten suras the like of it, forged; and call upon whom you are able, apart from god, if you speak truly.

12. ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, "ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਜਾਅਲੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ", ਕਹੋ, "ਫਿਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਸ ਝੂਠੀਆਂ ਸੂਰਤਾਂ ਲਿਆਓ, ਅਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੀ ਹੋ ਸਕੇ (ਉਸਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ) ਬੁਲਾਓ, ਜੇ ਉਹ ਸੱਚ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹਨ!

12. or they may say,"he forged it," say,"bring ye then ten suras forged, like unto it, and call(to your aid) whomsoever ye can, other than allah!- if ye speak the truth!

13. ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਕ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੱਲ੍ਹਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰੀ ਉਸ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਹੋਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੱਲ੍ਹਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ; ਇਸ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਸੂਰਾਂ xvi ਹਨ।

13. Especially noteworthy is the fact that a sentence in which something is said concerning Allah is sometimes followed immediately by another in which Allah is the speaker; examples of this are suras xvi.

14. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੁਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮੁਢਲੇ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੁੰਨੀ ਅਤੇ ਸ਼ੀਆ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਹਾਵਤਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੁਹੰਮਦ ਦੁਆਰਾ ਕੁਰਾਨ ਦੀ ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਅਪੀਲ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪਾਠ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ।

14. most suras were in use amongst early muslims since they are mentioned in numerous sayings by both sunni and shia sources, relating muhammad's use of the quran as a call to islam, the making of prayer and the manner of recitation.