Suras Meaning In Gujarati

1. મદીનાની સુરાઓ.

1. the medina suras.

2. તેથી, સુરોનો અર્થ શુદ્ધ જીવન છે, જે લાંબા સમય સુધી જીવે છે.

2. Suras, therefore, mean pure lives, lives that live long.

3. (તેમને) કહો, તો આના જેવી દસ સુરાઓ લાવો.

3. Say (to them), then bring ten Suras like this, fabricated.

4. "હે રાજા, યવન સર્વજ્ઞાતા છે; ખાસ તો સુરો છે.

4. "The Yavanas, O king, are all-knowing; the Suras are particularly so.

5. પાંચમા સમયગાળાના પછીના સૂરોમાં મદીનાના માર્ગો વારંવાર પ્રક્ષેપિત કરવામાં આવે છે.

5. In the later suras of the fifth period Medina passages are often interpolated.

6. તેના 114 અધ્યાય, સૂરોમાંથી એક પણ શબ્દ 14 સદીઓ પહેલા બદલાયો નથી.

6. Not one word of its 114 chapters, Suras, has been changed for over forteen centuries ago.

7. વધુ સ્પષ્ટ રીતે હજુ પણ આ સાહિત્ય સુરાઓ ii પર આધારિત આરોપને આગળ લાવે છે.

7. More clearly still does this literature bring forward an accusation, founded on suras ii.

8. દુષ્ટ આંખ અને અન્ય કમનસીબીથી બચવા માટે, મુસ્લિમો દુઆઓ અને સુરાઓનો ઉપયોગ કરે છે.

8. for protection from the evil eye and from other misfortunes, muslims use both duas and suras.

9. કહો: "તો પછી આના જેવી દસ નકલી સુરાઓ લાવો, અને જો તમે નિષ્ઠાવાન હો, તો ભગવાન સિવાય તમે જેને બોલાવી શકો તેને બોલાવો."

9. say:“then bring ten forged suras like it, and call upon whom you can besides god, if you are truthful.”.

10. મુહમ્મદના સ્થળાંતર પહેલા કે પછી છંદો પ્રગટ થયા હતા તેના આધારે સુરાઓને મક્કન અથવા મદીનાન તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે.

10. suras are classified as meccan or medinan, depending on whether the verses were revealed before or after the migration of muhammad.

11. અથવા કહો, 'તેણે બનાવટી' કરી હતી? કહો: 'તો પછી હું તમને આના જેવી દસ સૂરા લાવીશ, બનાવટી; અને જો તમે પ્રામાણિકપણે બોલો તો ભગવાન સિવાય તમે જેને કરી શકો તેને બોલાવો.

11. or do they say,'he has forged it'? say: 'then bring you ten suras the like of it, forged; and call upon whom you are able, apart from god, if you speak truly.

12. અથવા તમે કહી શકો કે "તેણે બનાવટી બનાવી છે", કહો, "તો આવી જ દસ ખોટી સૂરાઓ લાવો અને અલ્લાહ સિવાય તમે જેને પણ મદદ કરી શકો તેને બોલાવો, જો તેઓ સાચા હોય તો!

12. or they may say,"he forged it," say,"bring ye then ten suras forged, like unto it, and call(to your aid) whomsoever ye can, other than allah!- if ye speak the truth!

13. ખાસ કરીને નોંધનીય હકીકત એ છે કે જે વાક્યમાં અલ્લાહ વિશે કંઇક કહેવામાં આવે છે તે કેટલીકવાર તરત જ બીજા દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે જેમાં અલ્લાહ વક્તા હોય છે; આના ઉદાહરણો સુરા xvi છે.

13. Especially noteworthy is the fact that a sentence in which something is said concerning Allah is sometimes followed immediately by another in which Allah is the speaker; examples of this are suras xvi.

14. મોટાભાગની સુરાઓનો ઉપયોગ પ્રારંભિક મુસ્લિમો દ્વારા કરવામાં આવતો હતો, કારણ કે તેનો ઉલ્લેખ સુન્ની અને શિયા સ્ત્રોતોમાંથી ઘણી કહેવતોમાં કરવામાં આવ્યો છે, જે મુહમ્મદ દ્વારા કુરાનનો ઇસ્લામ માટે અપીલ, પ્રાર્થનાના પ્રદર્શન અને કેવી રીતે પાઠ કરવો તે સાથે સંબંધિત છે.

14. most suras were in use amongst early muslims since they are mentioned in numerous sayings by both sunni and shia sources, relating muhammad's use of the quran as a call to islam, the making of prayer and the manner of recitation.