1. உங்கள் மனநிலை பக்கத்திற்கான வடிவமைப்புகள்.

1. designs for your surly side.

2. நீ ஏன் இவ்வளவு துக்கமாக இருக்கிறாய்?

2. then, why are you being surly?

3. சரி, நீங்கள் விவரித்தது போல் இது அபத்தமானது.

3. well, he's as surly as you described.

4. வாசல்காரன் ஒரு அசிங்கமான முகபாவத்துடன் வெளியேறினான்

4. the porter left with a surly expression

5. அவர்கள் அவரை அறிந்திருந்தால், அவர்கள் அவரைக் கேட்பார்கள்.

5. If they knew Him they surly would ask Him.

6. யாரேனும் தங்கள் மேசையை அணுகினால், அவர்கள் உறுமுகிறார்கள் மற்றும் மந்தமாக இருக்கிறார்கள்.

6. and if anyone approaches their table, they snarl and look surly.

7. அவளுடைய சிறந்த தோழி கத்ரா முழு நேரமும் அவளுக்குப் பக்கத்தில் இருந்தாள் (சரி, அவளுக்குப் பின்னால், உண்மையில்).

7. her surly best friend catra has been by her side(well, right behind her, really) the whole time.

8. சுர்லி ஒப்பீட்டளவில் இரட்டை நகரங்களில் பிரபலமாக உள்ளது மற்றும் அதை வைத்திருக்கும் பையனும் கஃபே இருபத்தி எட்டு வைத்திருக்கிறார்.

8. Surly is relatively popular in the Twin Cities and the guy who owns it also owns Cafe Twenty-Eight.

9. ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு திறமை, திறன் அல்லது திறமை உள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன், அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே ஆதரித்து வாழ்க்கையில் வெற்றிபெற பயன்படுத்தலாம்.

9. i surly trust that everybody has a talent, ability or skill that he can mine to sustentation himself & to succeed in life.

10. மேலே உள்ளவற்றைத் தவிர, டைம்ஸ் சதுக்கத்திற்கு அருகிலுள்ள எந்த ஸ்டார்பக்ஸ் குளியலறையிலும் நீங்கள் நீண்ட மற்றும் சில நேரங்களில் மந்தமான கோடுகளைக் காணலாம்;

10. in addition to the above, you can find long and sometimes surly lines at any starbucks bathroom in the vicinity of times square;

11. உயிரியலும் சமூக அறிவியலும் இப்போது தங்கள் பழங்குடி குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமைப் பருவத்தைத் தாண்டி தங்களை மீண்டும் கண்டுபிடிப்பதற்காக நகர்கின்றன.

11. biology and the social sciences are now moving beyond their tribal infancy and surly adolescence toward rediscovering one another.

12. அப்போது, ​​கேளிக்கை பூங்காக்கள் ஆபத்தான சவாரிகள், அடைகாக்கும் கண்காட்சிகள் மற்றும் மோசடியான சவாரிகள் ஆகியவற்றால் நிரம்பிய அவப்பெயரின் இடங்களாக காணப்பட்டன.

12. at the time, amusement parks were viewed as disreputable places filled with dangerous rides, surly carnies, and rigged midway games.

13. அந்த நேரத்தில், கேளிக்கை பூங்காக்கள் ஆபத்தான சவாரிகள், அடைகாக்கும் கண்காட்சிகள் மற்றும் மோசடியான சவாரிகளால் நிரம்பிய அவமதிப்பு இடங்களாகக் காணப்பட்டன.

13. at the time, amusement parks were viewed as disreputable places filled with dangerous rides, surly carnies, and rigged midway games.

14. அவர் இரண்டு புத்தகங்களின் ஆசிரியரும் ஆவார்: சப்வர்சிவ் கிராஸ் ஸ்டிட்ச்: 33 டிசைன்ஸ் ஃபார் யுவர் சர்லி சைட் மற்றும் கிளாமர்பஸ்: தி சார்மிங் வேர்ல்ட் ஆஃப் கிட்டி விக்ஸ்.

14. she has also authored two books: subversive cross stitch: 33 designs for your surly side and glamourpuss: the enchanting world of kitty wigs.

15. டார்சான் திரும்பி வரும்போது, ​​அரேபியர்கள் "கொச்சையான கண்கள்" மற்றும் கிறிஸ்தவர்களை "நாய்கள்" என்று அழைக்கிறார்கள், அதே சமயம் நீக்ரோக்கள் "நெகிழ்வானவர்கள், சிரிக்கும், பேசக்கூடிய கருங்காலி வீரர்கள்".

15. in the return of tarzan, arabs are"surly looking" and call christians"dogs", while blacks are"lithe, ebon warriors, gesticulating and jabbering.

16. டார்சான் திரும்பி வரும்போது, ​​அரேபியர்கள் "மந்தமான கண்கள்" மற்றும் கிறிஸ்தவர்களை "நாய்கள்" என்று அழைக்கிறார்கள், அதே சமயம் நீக்ரோக்கள் "சுறுசுறுப்பான, சிரிக்கும், பேசக்கூடிய கருங்காலி வீரர்கள்".

16. in the return of tarzan, arabs are"surly looking" and call christians"dogs", while blacks are"lithe, ebon warriors, gesticulating and jabbering.

17. ஆனால் உள்ளூர் விருப்பமான மதுபானம் சுர்லி (மேலே உள்ள படம்) அதை மாற்ற உதவியது, மேலும் 2011 சர்லி பில் மின்னியாபோலிஸ் கைவினை மதுபான ஆலைகளுக்கு புதிய உயிர் கொடுத்தது.

17. but local favorite surly brewery(pictured above) helped change that, and the surly bill of 2011 injected new life into minneapolis's craft breweries.

18. அதிகப்படியான பொறுமையின்மை அல்லது கோபத்தை வெளிப்படுத்துவதற்குப் பதிலாக அந்த வாடிக்கையாளர் சேவைப் பிரதிநிதியிடம் நீங்கள் நல்லவராகவோ அல்லது குறைந்தபட்சம் மரியாதையாகவோ இருந்ததை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

18. thinking back, recall the time when you were kind, or at least courteous, to that customer service rep rather than expressing undue impatience or surly outrage.

19. இறந்த நகரத்தை (மரண நகரம் - ஓபஸ் 18), ஆவிகளின் புனிதமான பாடலின் கீழ், நகரத்தின் மையத்தில் அவர் தொலைதூர மலையில் ஒரு கோட்டையைப் பார்க்கிறார், படிகப் பந்து அவருக்குக் காட்டியது போலவே.

19. passing surly through the dead city(deadly town- opus 18), under the solemn singing of spirits, in the downtown he sees a castle on a distant hill, exactly the same as shown to him by the crystal ball.