1. ನಿಮ್ಮ ಮೂಡಿ ಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು.

1. designs for your surly side.

2. ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ದಡ್ಡರಾಗಿದ್ದೀರಿ?

2. then, why are you being surly?

3. ಸರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಇದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

3. well, he's as surly as you described.

4. ದ್ವಾರಪಾಲಕನು ಅಸಹ್ಯವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದನು

4. the porter left with a surly expression

5. ಅವರು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು.

5. If they knew Him they surly would ask Him.

6. ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅವರ ಮೇಜಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ, ಅವರು ಗೊಣಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.

6. and if anyone approaches their table, they snarl and look surly.

7. ಅವಳ ಬೆಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಕ್ಯಾತ್ರಾ ಇಡೀ ಸಮಯ ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಳು (ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಸರಿ, ನಿಜವಾಗಿ).

7. her surly best friend catra has been by her side(well, right behind her, really) the whole time.

8. ಅವಳಿ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಸುರ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಫೆ ಟ್ವೆಂಟಿ-ಎಯ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

8. Surly is relatively popular in the Twin Cities and the guy who owns it also owns Cafe Twenty-Eight.

9. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿಭೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅಥವಾ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

9. i surly trust that everybody has a talent, ability or skill that he can mine to sustentation himself & to succeed in life.

10. ಮೇಲಿನವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಬಳಿಯ ಯಾವುದೇ ಸ್ಟಾರ್‌ಬಕ್ಸ್ ಬಾತ್ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಉದ್ದವಾದ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸುಳ್ಳಾದ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು;

10. in addition to the above, you can find long and sometimes surly lines at any starbucks bathroom in the vicinity of times square;

11. ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು ಈಗ ತಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟು ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹದಿಹರೆಯವನ್ನು ಮೀರಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮರುಶೋಧಿಸುತ್ತವೆ.

11. biology and the social sciences are now moving beyond their tribal infancy and surly adolescence toward rediscovering one another.

12. ಆಗ, ಅಮ್ಯೂಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸವಾರಿಗಳು, ಸಂಸಾರದ ಮೇಳಗಳು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಸವಾರಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅಪಖ್ಯಾತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದವು.

12. at the time, amusement parks were viewed as disreputable places filled with dangerous rides, surly carnies, and rigged midway games.

13. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಮ್ಯೂಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸವಾರಿಗಳು, ಸಂಸಾರದ ಮೇಳಗಳು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಸವಾರಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅಪಖ್ಯಾತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದವು.

13. at the time, amusement parks were viewed as disreputable places filled with dangerous rides, surly carnies, and rigged midway games.

14. ಅವಳು ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕಿ: ಸಬ್‌ವರ್ಸಿವ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸ್ಟಿಚ್: 33 ಡಿಸೈನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಯುವರ್ ಸರ್ಲಿ ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಮರ್‌ಪಸ್: ದಿ ಚಾರ್ಮಿಂಗ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಕಿಟ್ಟಿ ವಿಗ್ಸ್.

14. she has also authored two books: subversive cross stitch: 33 designs for your surly side and glamourpuss: the enchanting world of kitty wigs.

15. ಟಾರ್ಜನ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅರಬ್ಬರು "ಸುಳ್ಳು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು "ನಾಯಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನೀಗ್ರೋಗಳು "ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ, ನಗುವ, ಮಾತನಾಡುವ ಎಬೊನಿ ಯೋಧರು".

15. in the return of tarzan, arabs are"surly looking" and call christians"dogs", while blacks are"lithe, ebon warriors, gesticulating and jabbering.

16. ಟಾರ್ಜನ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅರಬ್ಬರು "ಕಣ್ಣಿನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು "ನಾಯಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನೀಗ್ರೋಗಳು "ಚಾಣಾಕ್ಷ, ನಗುವ, ಮಾತನಾಡುವ ಎಬೊನಿ ಯೋಧರು".

16. in the return of tarzan, arabs are"surly looking" and call christians"dogs", while blacks are"lithe, ebon warriors, gesticulating and jabbering.

17. ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರೂವರಿ ಸುರ್ಲಿ (ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು 2011 ರ ಸುರ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಬ್ರೂವರೀಸ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಿತು.

17. but local favorite surly brewery(pictured above) helped change that, and the surly bill of 2011 injected new life into minneapolis's craft breweries.

18. ನೆನಪಿಡಿ, ಅತಿಯಾದ ಅಸಹನೆ ಅಥವಾ ಕೋಪೋದ್ರೇಕವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಬದಲು ನೀವು ಆ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದಾಗ ನೆನಪಿಡಿ.

18. thinking back, recall the time when you were kind, or at least courteous, to that customer service rep rather than expressing undue impatience or surly outrage.

19. ಸತ್ತ ನಗರವನ್ನು (ಮಾರ್ಟಲ್ ಸಿಟಿ - ಓಪಸ್ 18), ಆತ್ಮಗಳ ಗಂಭೀರ ಹಾಡಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ದೂರದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಫಟಿಕ ಚೆಂಡು ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸಿದಂತೆಯೇ.

19. passing surly through the dead city(deadly town- opus 18), under the solemn singing of spirits, in the downtown he sees a castle on a distant hill, exactly the same as shown to him by the crystal ball.