1. എന്നാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാ കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകളും ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല.

1. but that doesn't mean he swears off all carbs.

2. "'എങ്കിൽ, നിധിയുടെ നാലിലൊന്ന് നിനക്കുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാനും എന്റെ സഖാവും സത്യം ചെയ്യും, അത് ഞങ്ങൾ നാലുപേർക്കും തുല്യമായി പങ്കിടും.

2. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

3. ലോറി കോൾവിൻ തന്റെ ഏഞ്ചൽ ഹെയർ ബീറ്റ്‌സ് പാചകക്കുറിപ്പ് ആരെയും ബീറ്റ്‌സ് പ്രേമികളാക്കി മാറ്റുമെന്ന് സത്യം ചെയ്തു, അതേസമയം തഹിനി ബീറ്റ്‌സ് പാചകക്കുറിപ്പ് എന്റെ പല സുഹൃത്തുക്കളെയും പരിവർത്തനം ചെയ്തു.

3. laurie colwin used to swear her recipe for beets with angel hair pasta could turn anyone into a beet lover, while a recipe for beets with tahini has converted many of my friends.

4. ഞാൻ ആണയിടുന്നില്ല

4. i am not swearing.

5. ഞാൻ സത്യം ചെയ്തില്ല

5. i was not swearing.

6. ആണയിടുന്നത് നല്ലതല്ല

6. swearing is no good.

7. അവൻ മരവിച്ചുപോയി എന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

7. i swear it went numb.

8. ഇത് ഹലാലാണെന്ന് നിങ്ങൾ ആണയിടുന്നുണ്ടോ?

8. you swear it is halal?

9. ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ വിഷാദത്തിലാണ്.

9. i swear, i'm depressed.

10. അവിടെയുള്ള നഗരത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

10. i swear by yonder city.

11. അവർ സത്യം ചെയ്യുന്നില്ല.

11. they do not swear oaths.

12. അവൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

12. i swear i was possessed.

13. ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്.

13. i swear, you are a hoot.

14. സൂര്യോദയത്തെക്കൊണ്ട് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

14. i swear by the daybreak.

15. പിങ്കി ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, അതെ, ഞാൻ കള്ളം പറയുകയാണ്.

15. pinky swear, so if i lie.

16. ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു," അവൾ പറഞ്ഞു.

16. i swear it,” she blurted.

17. അവൻ മുരളുകയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

17. i swear she was snarling.

18. വല്ലപ്പോഴും ഒരു ശകാരം.

18. an occasional swear word.

19. ഇത് ആക്ഷേപഹാസ്യമല്ലെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

19. i swear this isn't satire.

20. ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു- [ക്രോസ്സ്റ്റോക്ക്].

20. i swear to you-[crosstalk].