1. ম্যাকিনটোশের মার্জিত গ্রাফিকাল ইউজার ইন্টারফেস (GUI) MS-DOS-এর তুলনায় ব্যবহার করা অনেক সহজ ছিল এবং মাইক্রোসফটের প্রোগ্রামটিকে অপ্রচলিত করার হুমকি দিয়েছিল।

1. the macintosh's sleek graphical user interface(gui) was much easier to work with than ms-dos and threatened to create the microsoft program outdated.

2. প্রকৃতপক্ষে, সমকামী বিবাহের প্রচারাভিযান কনফর্মিজমে একটি কেস স্টাডি প্রদান করে, আধুনিক যুগে কীভাবে নরম কর্তৃত্ববাদ এবং সমবয়সীদের চাপ প্রয়োগ করা হয় তার একটি তীক্ষ্ণ অন্তর্দৃষ্টি যে কোন দৃষ্টিভঙ্গিকে প্রান্তিক এবং শেষ পর্যন্ত নির্মূল করার জন্য। বৈষম্যমূলক, "ফোবিক"। ,

2. indeed, the gay-marriage campaign provides a case study in conformism, a searing insight into how soft authoritarianism and peer pressure are applied in the modern age to sideline and eventually do away with any view considered overly judgmental, outdated, discriminatory,“phobic”,

3. অপ্রচলিত হার্ডওয়্যার

3. outdated equipment

4. সেকেলে ডায়ালগগুলো মেরে ফেলো।

4. stop those outdated dialogues.

5. Kirin 659 একটু অপ্রচলিত।

5. kirin 659 is a bit outdated soc.

6. প্রিয়াসের বয়স এখন 17 বছর।

6. the prius is now 17 years outdated.

7. বেশিরভাগ সরঞ্জাম পুরানো এবং পুরানো।

7. most of the equipment is old and outdated.

8. তিনি মনে করেন যে এই পুরানো ধারণাগুলি পুরানো!

8. he argues that these old ideas are outdated!

9. এখন পর্যন্ত, তথ্য তাত্ত্বিক - বা পুরানো

9. So far, the data is theoretical - or outdated

10. আমরা আমাদের যোদ্ধাদের যুদ্ধ করার জন্য অপ্রচলিত মেশিন দিই।

10. we give our warriors outdated machines to fight.

11. 2012 সালে, তবে, প্রযুক্তিগুলি পুরানো ছিল।

11. In 2012, however, the technologies were outdated.

12. সব বয়সের জন্য সাধারণ রাইড (সেকেলে - একই ধূসর)।

12. common walks for all ages(outdated- thereof gray).

13. (এবং এখন কিছু ক্রমবর্ধমান পুরানো উদাহরণের জন্য ...)

13. (And now for some increasingly outdated examples...)

14. গাড়িটি জনপ্রিয়, কিন্তু পুরানো 605 মডেলটিকে প্রতিস্থাপন করেছে।

14. The car replaced the popular, but outdated 605 model.

15. নতুন প্রযুক্তি আমাদের পুরানো আইনকে উপহাস করে

15. new technology is making a mockery of our outdated laws

16. এইভাবে বিদ্যমান কিন্তু পুরানো প্ল্যাটফর্মগুলি সংরক্ষণাগারভুক্ত করা হয়েছিল:

16. Thus the existing but outdated platforms were archived:

17. আপনি একটি ভুল বা পুরানো বাইবেল অনুবাদ ব্যবহার করছেন?

17. you are using an inexact or outdated bible translation?

18. একজন ইহুদি ইসরায়েলির জন্য, শব্দগুলি আশাহীনভাবে পুরানো।

18. For a Jewish Israeli, the words are hopelessly outdated.

19. স্পষ্টতই, বামদের সাথে আমাদের বিতর্ক ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে;

19. obviously, our controversy with the lefts is now outdated;

20. সেকেলে, যৌনতাবাদী আইন যা এই ধরনের চিকিৎসা প্রয়োগ করে।

20. Outdated, sexist laws that enforce this kind of treatment.