1. मैकिंटोश का सुरुचिपूर्ण ग्राफिकल यूजर इंटरफेस (जीयूआई) एमएस-डॉस की तुलना में उपयोग करना बहुत आसान था और माइक्रोसॉफ्ट के प्रोग्राम को अप्रचलित करने की धमकी दी।

1. the macintosh's sleek graphical user interface(gui) was much easier to work with than ms-dos and threatened to create the microsoft program outdated.

2. वास्तव में, समान-लिंग विवाह के लिए अभियान अनुरूपता में एक केस स्टडी प्रदान करता है, आधुनिक युग में नरम अधिनायकवाद और साथियों के दबाव को हाशिए पर रखने और अंततः किसी भी दृष्टिकोण को समाप्त करने के लिए एक तेज अंतर्दृष्टि प्रदान करता है। बहुत महत्वपूर्ण, पुराने जमाने का माना जाता है, भेदभावपूर्ण, "फ़ोबिक"। ,

2. indeed, the gay-marriage campaign provides a case study in conformism, a searing insight into how soft authoritarianism and peer pressure are applied in the modern age to sideline and eventually do away with any view considered overly judgmental, outdated, discriminatory,“phobic”,

3. अप्रचलित हार्डवेयर

3. outdated equipment

4. उन पुराने जमाने के संवादों को मार डालो।

4. stop those outdated dialogues.

5. किरिन 659 थोड़ा अप्रचलित है।

5. kirin 659 is a bit outdated soc.

6. प्रियस अब 17 साल की है।

6. the prius is now 17 years outdated.

7. अधिकांश उपकरण पुराने और पुराने हैं।

7. most of the equipment is old and outdated.

8. उनका कहना है कि ये पुराने विचार पुराने हैं!

8. he argues that these old ideas are outdated!

9. अब तक, डेटा सैद्धांतिक है - या पुराना है

9. So far, the data is theoretical - or outdated

10. हम अपने योद्धाओं को लड़ने के लिए पुरानी मशीनें देते हैं।

10. we give our warriors outdated machines to fight.

11. 2012 में, हालांकि, प्रौद्योगिकियां पुरानी थीं।

11. In 2012, however, the technologies were outdated.

12. सभी उम्र के लिए सामान्य सवारी (पुरानी - समान ग्रे)।

12. common walks for all ages(outdated- thereof gray).

13. (और अब कुछ तेजी से पुराने उदाहरणों के लिए...)

13. (And now for some increasingly outdated examples...)

14. कार ने लोकप्रिय, लेकिन पुराने 605 मॉडल को बदल दिया।

14. The car replaced the popular, but outdated 605 model.

15. नई तकनीक हमारे पुराने कानूनों का मजाक उड़ाती है

15. new technology is making a mockery of our outdated laws

16. इस प्रकार मौजूदा लेकिन पुराने प्लेटफॉर्मों को संग्रहीत किया गया:

16. Thus the existing but outdated platforms were archived:

17. क्या आप किसी गलत या पुराने बाइबल अनुवाद का उपयोग कर रहे हैं?

17. you are using an inexact or outdated bible translation?

18. एक यहूदी इजरायली के लिए, शब्द निराशाजनक रूप से पुराने हैं।

18. For a Jewish Israeli, the words are hopelessly outdated.

19. जाहिर है, बाईं ओर हमारा विवाद पहले ही खत्म हो चुका है;

19. obviously, our controversy with the lefts is now outdated;

20. पुराने पड़ चुके, सेक्सिस्ट कानून जो इस तरह के व्यवहार को लागू करते हैं।

20. Outdated, sexist laws that enforce this kind of treatment.