1. "ಮುರಿದ ಹೃದಯ" ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸ್ಥಿತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

1. it turns out that being“broken hearted” is more than just a figurative condition.

2. 11 ಜುಲೈ 1902 ರಂದು, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಾವಿನಿಂದ ಮುರಿದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಲಿಸ್ಬರಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು.

2. On 11 July 1902, in failing health and broken hearted over the death of his wife, Salisbury resigned.

3. ಅವರು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಮಹಿಳೆ ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕವಾಗಿದೆ

3. the woman they left behind is broken-hearted

4. ಬಾಲಿ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವರು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ಅನಾರೋಗ್ಯ, ದುಃಖ ಮತ್ತು ಬೇಸರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.

4. bali volcano evacuees'broken-hearted'- people are feeling home sick, sad, bored.

5. ಅನೌನ್ಸರ್ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕೇಳದೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪರದೆಯು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಮಸುಕಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪಾತ್ರವು ಈಗ ಎದೆಗುಂದಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದೇ ಉತ್ತರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

5. the announcer cuts the call having not heard the correct answer, and as the screen fades to black, the character, now broken-hearted, continues to try to articulate the answer to no avail, and then his apartment dramatically explodes.

6. ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕುಳಿತು, ದುಃಖಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಮುರಿದ ಹೃದಯದಿಂದ.

6. He sat there, sobbed and broken-hearted.

7. ಅಭಯಾರಣ್ಯವು ಹೃದಯ ಮುರಿದವರಿಗೆ ಅಭಯಾರಣ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

7. The sanctuary was a sanctuary for the broken-hearted.