1. ನಕ್ಷತ್ರದ ವಿಷಣ್ಣತೆ.

1. the melancholy of star.

2. ವಿಷಣ್ಣತೆ ಇಲ್ಲ. ಇಂದು ದೊಡ್ಡ ದಿನ

2. no melancholy. today's a big day.

3. ಲವ್‌ಬಗ್ ನನ್ನನ್ನು ವಿಷಣ್ಣವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

3. lovebug makes me feel melancholy.

4. ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಗಾಳಿಯು ಅವನನ್ನು ಆವರಿಸಿತು

4. an air of melancholy surrounded him

5. ಶರತ್ಕಾಲದ ಬ್ಲೂಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿರೋಧಿಸುವುದು.

5. how to resist the autumn melancholy.

6. ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ನಮ್ಮ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಅವರ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

6. So now our melancholy is their fault.

7. ಇದು ನೀವು ಸೋಲಿಸಬೇಕಾದ ವಿಷಣ್ಣತೆ.

7. This is the melancholy you must defeat.

8. ಬೀದಿಯ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ.

8. melancholy and the mystery of the street.

9. ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಲಿಂಗ / ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ.

9. Melancholy Gender / Refused Identification.

10. ಅವರು ದುಃಖದ ವಿಷಣ್ಣತೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

10. he did all the work with rueful melancholy.

11. ವಿಷಣ್ಣತೆಯಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.

11. it's so easy to get wrapped up in melancholy.

12. ಇದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ.

12. It is a melancholy effort to satisfy oneself.

13. ಕೈಬಿಟ್ಟ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ಹಳ್ಳಿಗಳು ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು.

13. abandoned fishermen village melancholy landscapes.

14. ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಮದುವೆ: ನಾವು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಂತರದ ಯುಗದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ?

14. Melancholy Marriage: Are We in a Post-Romantic Era?

15. ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ?

15. So where does this leave me, the Perfect Melancholy?

16. ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

16. A melancholy individual needs order and sensitivity.

17. ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

17. the causes of melancholy are often hidden in childhood.

18. ನನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಆಸೆ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ.

18. There’s always been a melancholy in me, call it desire.

19. ಇದು ವಿಷಣ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (21, 22).

19. this includes melancholy and alzheimer's sickness(21, 22).

20. ಇಂದು ಈ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಹಿಯಾದ ವಿಷಣ್ಣತೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಓದಬಹುದು.

20. One can read these comments today only with bitter melancholy.