1. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಡಮಾನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿದೆ

1. the mortgage market has been in the doldrums for three years

2. ಚಳಿಗಾಲದ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಅನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಜೀನ್ ಫಿನ್ನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ವರ್ಷದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೀಡಿಸುವ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಮಂದಗತಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಗೊಂದಲವಾಗಿದೆ.

2. gene helps finny plan and execute the winter carnival, a welcome distraction from the war and the winter doldrums that hit the boys around this time of year.

3. ಆದರೆ ಶ್ಯಾಂಕ್ಲಿಯ ಚಾಲನಾ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವರ್ಚಸ್ಸು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, 1950 ರ ದಶಕದ ಲಿವರ್‌ಪೂಲ್‌ನ ಮೋಡಿ 1960 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿದವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಪೈಸ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

3. but it is equally likely that without the driving force and sheer charisma of shankly, liverpool's spell in the doldrums in the 1950s would have reached long into the 60s and perhaps even further and bob paisley may never have become manager at all.

4. ಶ್ರೀ ಯಾವಾಗ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ. ಡೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಕ್ ಸವಾರಿ; ಕಾರಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆ; ಡಾರ್ಕ್ ನೆರಳುಗಳು ಮೇಡಮ್ ಡಿಫಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ; ಡಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ನಿಶ್ಚಲತೆಯು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಂಡಲ್; ಅವನ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ನ ಆಸ್ತಿಯು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತದೆ; ಜೆರ್ರಿ ಕ್ರಂಚರ್ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನ ಎರಡನೇ ಬಂಧನವೂ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

4. it is dark when mr. lorry rides to dover; it is dark in the prisons; dark shadows follow madame defarge; dark, gloomy doldrums disturb dr. manette; his capture and captivity are shrouded in darkness; the marquis' estate is burned in the dark of night; jerry cruncher raids graves in the darkness; charles' second arrest also occurs at night.