1. ನಿಮಗೆ ಮಧ್ಯಮ ಬೇಕೇ?

1. you want subdued?

2. ಈಗ ನೀವು ಅಧೀನರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

2. now you are subdued.

3. ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯನಾಗಿದ್ದೆ

3. I was sad and subdued

4. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ನನಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಶಕ್ತಿಯುಂಟಾಯಿತು.

4. I felt strangely subdued as I drove home

5. ಟ್ವೀಡ್ಸ್, ಉಣ್ಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಟ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

5. tweeds, wools and subdued colors are recommended.

6. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಆತ್ಮಗಳು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

6. but not all troubled souls are so easily subdued.

7. ಬೂದು ಬಣ್ಣವು ಮಫಿಲ್ಡ್, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ.

7. gray is the color of subdued, quiet and reserved.

8. ಮಂದ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಕೋಣೆಯ ಉಷ್ಣಾಂಶ.

8. subdued lighting and the correct room temperature.

9. ಮೂಲಕ: ಮಾಸ್ಕೋ ದಂಗೆಯು ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು.

9. by the way: the shot moscow subdued the bolsheviks.

10. ಇದು ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಮಂದ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತ ವಿಧಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು.

10. it was probably due to my subdued and uncertain way.

11. ಪುರುಷರು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಜಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಟೈಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

11. men wear conservative jackets and ties in subdued colors.

12. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಮ್ಮೋನಿಯರು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಜನರ ಮುಂದೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

12. So the Ammonites were subdued before the people of Israel.

13. ಪತನ 2019 ಮಿಥುನ ರಾಶಿಯವರಿಗೆ ಅಧೀನ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಮಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

13. the autumn of 2019 will be a subdued and emotional period for gemini.

14. ಹೀಗೆ ಅಮ್ಮೋನನ ಮಕ್ಕಳು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದೆ ಅಧೀನರಾದರು.”

14. Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.”

15. ಹೀಗೆ ಅಮ್ಮೋನನ ಮಕ್ಕಳು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದೆ ಅಧೀನರಾದರು.

15. Thus the children of Ammon [were] subdued before the children of Israel.

16. ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ನಾಲಿಗೆಯು ಅವರ ಗಂಟಲಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು.

16. the commanders subdued their voice, and their tongue adhered to their throat.

17. 2012-2013ರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದ ಆರಂಭಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬೆಲೆಯ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

17. early results for q1 of 2012-13 suggest that pricing power remained subdued.

18. ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ 58 ರಿಂದ 51 BC ವರೆಗಿನ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಗೌಲ್‌ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು.

18. julius caesar subdued the remaining parts of gaul in his campaigns of 58 to 51 bc.

19. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಿದ್ಯಾನ್ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ತಲೆ ಎತ್ತಲಿಲ್ಲ.

19. So, Midian was subdued before the sons of Israel, and they did not lift their head again.

20. (ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜಾಗತೀಕರಣವು ಕಳೆದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿದೆ.)

20. (Technology, demographics, and globalization have subdued inflation over the past decade.)