1. तारे की उदासी।

1. the melancholy of star.

2. कोई उदासी नहीं। आज का दिन बड़ा है

2. no melancholy. today's a big day.

3. लवबग मुझे उदास कर देता है।

3. lovebug makes me feel melancholy.

4. उदासी की हवा ने उसे घेर लिया

4. an air of melancholy surrounded him

5. शरद ऋतु ब्लूज़ का विरोध कैसे करें।

5. how to resist the autumn melancholy.

6. तो अब हमारी उदासी उनकी गलती है।

6. So now our melancholy is their fault.

7. यह वह उदासी है जिसे आपको हराना चाहिए।

7. This is the melancholy you must defeat.

8. गली की उदासी और रहस्य।

8. melancholy and the mystery of the street.

9. उदासी लिंग / अस्वीकृत पहचान।

9. Melancholy Gender / Refused Identification.

10. उसने उदास उदासी के साथ सारा काम किया।

10. he did all the work with rueful melancholy.

11. उदासी से दूर हो जाना इतना आसान है।

11. it's so easy to get wrapped up in melancholy.

12. यह स्वयं को संतुष्ट करने का एक विषादपूर्ण प्रयास है।

12. It is a melancholy effort to satisfy oneself.

13. परित्यक्त मछली पकड़ने वाले गाँव उदास परिदृश्य।

13. abandoned fishermen village melancholy landscapes.

14. उदासीन विवाह: क्या हम एक रोमांटिक युग के बाद में हैं?

14. Melancholy Marriage: Are We in a Post-Romantic Era?

15. तो यह मुझे कहाँ छोड़ता है, परफेक्ट मेलानचोली?

15. So where does this leave me, the Perfect Melancholy?

16. एक उदासीन व्यक्ति को आदेश और संवेदनशीलता की आवश्यकता होती है।

16. A melancholy individual needs order and sensitivity.

17. उदासी के कारण अक्सर बचपन में छिपे होते हैं।

17. the causes of melancholy are often hidden in childhood.

18. मुझमें हमेशा एक उदासी रही है, इसे इच्छा कहो।

18. There’s always been a melancholy in me, call it desire.

19. इसमें उदासी और अल्जाइमर रोग (21, 22) शामिल हैं।

19. this includes melancholy and alzheimer's sickness(21, 22).

20. इन टिप्पणियों को आज केवल कड़वी उदासी के साथ पढ़ा जा सकता है।

20. One can read these comments today only with bitter melancholy.