1. जेव्हा त्याच्यावर वाईट घडते तेव्हा शोक करतो.

1. bewailing when evil befalls him.

2. सात मध्ये, तुमचे कोणतेही नुकसान होणार नाही.

2. in seven no harm will befall you.

3. त्याचे काही वाईट झाले तर तो रागावतो;

3. if evil befalls him he is perturbed;

4. संकटात भारतावर थोडे वाईट होऊ शकते.

4. a little wrong can befall india in crisis.

5. त्याचे काही वाईट झाले तर आमची युती संपली आहे.

5. if any harm befalls her, our coalition is over.

6. जेव्हा मनुष्यावर संकट येते, तेव्हा तो आपल्याला ओरडतो,

6. when affliction befalls man, he cries out to us,

7. एका प्रश्नकर्त्याने शिक्षेबद्दल विचारले-

7. A questioner asked about a Chastisement to befall-

8. बहुतेकदा हे भाग्य डुकरांवर येते (कास्ट्रेटेड डुक्कर).

8. more often this fate befalls hogs(castrated boars).

9. पृथ्वीवर जे काही घडते ते पृथ्वीच्या मुलांवर होते.

9. Whatsoever befalls the earth befalls the sons of the earth.

10. जे खरी उपासना करत नाहीत त्यांना कोणता दुष्काळ पडतो?

10. what famine befalls those who do not practice true worship?

11. - पृथ्वीवर जे काही घडते; पृथ्वीच्या पुत्रांवर येते.

11. - Whatever befalls the Earth; befalls the sons of the Earth.

12. अध्याय 3 मध्ये, तो त्यांना होणाऱ्या हानीबद्दल बोलतो.

12. In chapter 3, he talks about the harm that could befall them.

13. कारण पृथ्वीवर जे काही घडते ते पृथ्वीच्या मुलांवर होते.

13. For whatever befalls the earth, befalls the sons of the earth.

14. जर तो खरा असेल तर त्याने तुम्हाला जे वचन दिले आहे त्यातील काही तुमच्यावर पडेल.”

14. If he is truthful, some of what he promises you will befall you.”

15. वेळ आणि अनपेक्षित घटना सर्वांना घडतात. ”—उपदेशक ९:११.

15. time and unforeseen occurrence befall them all.”- ecclesiastes 9: 11.

16. पृथ्वीवर जे काही घडते ते पृथ्वीच्या मुलांवर होते.

16. Whatever befalls the earth befalls the sons [and daughters] of earth.

17. पृथ्वीवर जे काही घडते ते पृथ्वीच्या मुलांवर होते.

17. Whatever befalls the earth befalls the sons [and daughters] of the earth.

18. कधीकधी आपल्याला ते आवडत नाही, आपण स्वतःला दुखावतो; आमचे अपघात होतात; आम्ही आजारी पडलो

18. sometimes harm befalls us, we hurt ourselves; we have accidents; we get sick.

19. 30:33 आणि जेव्हा लोकांवर संकट येते तेव्हा ते त्यांच्या प्रभूला प्रार्थना करतात.

19. 30:33 And when a misfortune befalls people, they turn in prayer to their Lord.

20. नीतिमान आणि दुष्ट दोघांवरही संकट येऊ शकते. अपवाद नाहीत.

20. calamity can befall both the righteous and the wicked. there are no exceptions.