1. हे, मी त्याशी वाद घालू शकत नाही!

1. hehe, i can't argue with that!

2. निहिलिस्ट्स असा तर्क करतात की जीवन निरर्थक आहे.

2. nihilists argue that life is meaningless.

3. लोकांना चरबी आणि कर्बोदकांवर चर्चा करायला आवडते.

3. people like to argue about fats and carbs.

4. 'म्हणून तो त्यावेळी स्वयंपूर्ण होता,' फिशबीनने युक्तिवाद केला.

4. 'So he was self-sufficient at that time,' argued Fishbein.

5. असा युक्तिवाद करा की या प्रकारच्या वेतनातील तफावत लिंगभेदाचा परिणाम आहे

5. they argue that this kind of pay gap is the result of gender bias

6. इतरांचा असा युक्तिवाद आहे की काही विशिष्ट परिस्थितींमध्ये, जर डीब्रीफिंगमुळे चांगल्यापेक्षा जास्त नुकसान होत असेल तर ते टाळले पाहिजे (फिन आणि जेकोब्सन 2007).

6. others argue that in some situations if debriefing causes more harm than good, it should be avoided(finn and jakobsson 2007).

7. परंतु फ्रॉईडच्या मते मनोविश्लेषक आणि मुक्त सहवास सारख्या पद्धतींच्या मदतीने, स्वप्नामागील इच्छा उघड होऊ शकते.

7. but with the help of a psychoanalyst and methods like free association, freud argued, the wish behind the dream could be discovered.

8. 2 आणि 3 जुलै रोजी जोरदार हल्ला करण्याच्या त्याच्या प्रेरणेच्या अभावावरही ते प्रश्न करतात कारण त्याने असा युक्तिवाद केला होता की सैन्याने अशा ठिकाणी युक्ती केली असावी जिथे ते मीडला त्यांच्यावर हल्ला करण्यास भाग पाडेल.

8. They also question his lack of motivation to attack strongly on July 2 and 3 because he had argued that the army should have maneuvered to a place where it would force Meade to attack them.

9. हे नद्यांना वाहून नेते आणि सुरक्षितता आणि आकस्मिक नियोजन कधीही कमी केले जाऊ नये, समर्थकांनी असा युक्तिवाद केला आहे की नदीचे शिल्प मानके पूर्ण करेल अशी अपेक्षा करणे वाजवी किंवा वाजवी नाही.

9. it plies the rivers and while emergency and safety planning should never be downplayed, supporters argued it's not fair nor reasonable to expect a river craft to comply with ocean-based standards.

10. (जरी काहींनी असा युक्तिवाद केला की कँडलमास हा लुपरकॅलियाचा रोमन सण सारख्या इतर सणांची जागा घेण्याचा प्रयत्न होता, जरी चर्चने ल्युपरकॅलियाची जागा घेण्याचा प्रयत्न केला आहे हे दर्शवणारे बरेच मजबूत परस्परसंबंध आणि पुरावे आहेत जे आता व्हॅलेंटाईन डे आहे, कॅंडलमास ऐवजी) .

10. (although some argue that candlemas was an attempt to replace other festivals, like the roman feast of lupercalia, though there is a much stronger correlation and evidence pointing to the church attempting to replace lupercalia with what is now valentine's day, rather than candlemas).

11. (जरी काहींनी असा युक्तिवाद केला की कँडलमास हा लुपरकॅलियाचा रोमन सण सारख्या इतर सणांची जागा घेण्याचा प्रयत्न होता, जरी चर्चने ल्युपरकॅलियाची जागा घेण्याचा प्रयत्न केला आहे हे दर्शवणारे बरेच मजबूत परस्परसंबंध आणि पुरावे आहेत जे आता व्हॅलेंटाईन डे आहे, कॅंडलमास ऐवजी) .

11. (although some argue that candlemas was an attempt to replace other festivals, like the roman feast of lupercalia, though there is a much stronger correlation and evidence pointing to the church attempting to replace lupercalia with what is now valentine's day, rather than candlemas).

12. क्लोरीन अणूंपेक्षा ब्रोमिन अणू ओझोनच्या नुकसानासाठी अधिक प्रभावी उत्प्रेरक आहेत हे दाखवून मॅसेलरॉय आणि वोफसी यांनी रोलँड आणि मोलिनाच्या कार्याचा विस्तार केला आणि असा युक्तिवाद केला की हॅलोन्स म्हणून ओळखले जाणारे ब्रोमिनेटेड सेंद्रिय संयुगे, मोठ्या प्रमाणावर अग्निशामक साधनांमध्ये वापरले जातात, संभाव्यतः महत्त्वपूर्ण स्त्रोत आहेत. स्ट्रॅटोस्फेरिक प्रदूषण. ब्रोमिन

12. mcelroy and wofsy extended the work of rowland and molina by showing that bromine atoms were even more effective catalysts for ozone loss than chlorine atoms and argued that the brominated organic compounds known as halonswidely used in fire extinguishers, were a potentially large source of stratospheric bromine.

13. क्लोरीन अणूंपेक्षा ब्रोमिन अणू ओझोनच्या नुकसानासाठी अधिक प्रभावी उत्प्रेरक आहेत हे दाखवून मॅसेलरॉय आणि वोफ्सी यांनी रोलँड आणि मोलिना यांच्या कार्याचा विस्तार केला आणि असा युक्तिवाद केला की हॅलोन्स म्हणून ओळखले जाणारे ब्रोमिनेटेड सेंद्रिय संयुगे, मोठ्या प्रमाणावर अग्निशामक साधनांमध्ये वापरले जातात, हे स्ट्रॅटोस्फेरिकचे संभाव्य महत्त्वपूर्ण स्त्रोत आहेत. प्रदूषण. वायू ब्रोमिन

13. mcelroy and wofsy extended the work of rowland and molina by showing that bromine atoms were even more effective catalysts for ozone loss than chlorine atoms and argued that the brominated organic compounds known as halons, widely used in fire extinguishers, were a potentially large source of stratospheric bromine.

14. माझ्याशी वाद घातला, होय.

14. argued with me, yes.

15. मी त्याच्याशी वाद घालू शकत नाही?

15. i can't argue with that?

16. सत्यावर कोण वाद घालू शकेल?

16. who can argue with truth?

17. काही वाद घालू शकतात आणि भिन्न असू शकतात.

17. some may argue and differ.

18. तू माझ्याशी वाद घालण्याचे धाडस केलेस!

18. you dared to argue with me!

19. त्यामुळे मी देवाशी वाद घालू शकत नाही.

19. so i cannot argue with god.

20. कार्यालयात चर्चा होऊ शकते.

20. you can argue in the office.