1. कृपया भांडण करू नका.

1. no bickering, please.

2. आता आपण बोलू शकत नाही का?

2. can we not bicker now?

3. तू तुझ्या वडिलांशी वाद घातलास.

3. you bickered with your dad.

4. मी वाद घालण्याच्या मनस्थितीत नाही.

4. i'm not in the mood to bicker.

5. माझी इच्छा आहे की तुम्ही माझ्याशी आणखी लढा.

5. i wish you'd bicker with me more.

6. कारण मी त्यावर वाद घालणार नाही.

6. because i wouldn't bicker about it.

7. बरं, जेव्हा तुम्ही वाद घालता तेव्हा मला ते आवडते.

7. well, i love it when you two bicker.

8. वाद हे आपल्यातील सर्वोत्कृष्ट लोकांशी होतात.

8. bickering happens to the best of us.

9. तू माझ्याशी नेहमी गप्पा मारू शकत नाहीस का?

9. can you not bicker with me all the time?

10. पक्षांतर्गत वाद आणि अपमान

10. the party's internal bickering and name-calling

11. तुम्ही दररोज वाद घालता आणि तुमची कौशल्ये सुधारतात.

11. you bicker every day and your skills is improving.

12. तुझी हिंमत कशी झाली माझी झोप उडवून वाद घालण्याची?

12. how dare you disturb my sleep with your bickering?

13. ते वाद घालतात आणि भांडतात, नंतर पुन्हा मित्र होतात.

13. they bicker and bicker, then they're friends again.

14. वाद वाढतात पण कुणालाच ऐकू येत नाही.

14. bickering increases but neither partner feels heard.

15. पण जर आपण बोटीवर वाद घातला तर ते धोकादायक ठरू शकते.

15. but if we bicker on the boat, it might get dangerous.

16. घटस्फोटातून कोणाला काय मिळते यावर जोडप्यांमध्ये वाद होतात

16. couples who bicker over who gets what from the divorce

17. तुम्ही वाद घालता, तुम्ही वाद घालण्याची पद्धत बदलू शकता का?

17. you've been bickering, can you change the way you bicker?

18. आरोप-प्रत्यारोपाच्या संदर्भात प्रेम वितरीत करण्याची त्याची सवय

18. his habit of rendering love in terms of recriminatory bickering

19. वयात दहा वर्षांचा फरक असूनही, भाऊ अजूनही लहान मुलांच्या जोडीप्रमाणे चिडवतात आणि भांडतात.

19. despite a decade-long age difference, siblings still instigate and bicker like a pair of toddlers.

20. तुम्ही तुमच्या आयुष्यात कुटुंबातील सदस्यांमध्ये नेहमीचे भांडण पाहू शकता, परंतु अर्जेंटिनियन कुटुंबे वेगळी आहेत.

20. You might see the usual bickering among family members in your life, but Argentinian families are different.