1. தயவுசெய்து சண்டையிட வேண்டாம்.

1. no bickering, please.

2. இப்போது பேசக்கூடாதா?

2. can we not bicker now?

3. நீ உன் தந்தையிடம் வாக்குவாதம் செய்தாய்.

3. you bickered with your dad.

4. நான் வாதிடும் மனநிலையில் இல்லை.

4. i'm not in the mood to bicker.

5. நீங்கள் இன்னும் என்னுடன் சண்டையிட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

5. i wish you'd bicker with me more.

6. ஏனென்றால் நான் அதைப் பற்றி வாதிட மாட்டேன்.

6. because i wouldn't bicker about it.

7. சரி, நீங்கள் வாதிடும்போது நான் அதை விரும்புகிறேன்.

7. well, i love it when you two bicker.

8. சர்ச்சைகள் நம்மில் சிறந்தவர்களுக்கு நடக்கும்.

8. bickering happens to the best of us.

9. என்னுடன் எப்போதும் அரட்டை அடிக்க முடியாதா?

9. can you not bicker with me all the time?

10. உள் கட்சி வாதங்கள் மற்றும் அவமானங்கள்

10. the party's internal bickering and name-calling

11. நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் வாதிடுகிறீர்கள் மற்றும் உங்கள் திறமைகள் மேம்படும்.

11. you bicker every day and your skills is improving.

12. உனது வாதங்களால் என் தூக்கத்தைக் கெடுக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்?

12. how dare you disturb my sleep with your bickering?

13. அவர்கள் வாதிடுகிறார்கள் மற்றும் வாதிடுகிறார்கள், பின்னர் மீண்டும் நண்பர்களாகிறார்கள்.

13. they bicker and bicker, then they're friends again.

14. வாதங்கள் பெருகும் ஆனால் யாரும் கேட்கவில்லை.

14. bickering increases but neither partner feels heard.

15. ஆனால் படகில் நாம் சண்டையிட்டால், அது ஆபத்தாக முடியும்.

15. but if we bicker on the boat, it might get dangerous.

16. விவாகரத்தால் யாருக்கு என்ன கிடைக்கும் என்று தம்பதிகள் வாதிடுகின்றனர்

16. couples who bicker over who gets what from the divorce

17. நீங்கள் வாதிடுகிறீர்கள், நீங்கள் வாதிடும் முறையை மாற்ற முடியுமா?

17. you've been bickering, can you change the way you bicker?

18. குற்றஞ்சாட்டும் வாதங்களின் அடிப்படையில் அன்பை வழங்கும் அவரது பழக்கம்

18. his habit of rendering love in terms of recriminatory bickering

19. பத்து வயது வித்தியாசம் இருந்தபோதிலும், சகோதரர்கள் இன்னும் ஒரு ஜோடி சிறு குழந்தைகளைப் போல கிண்டல் செய்து சண்டையிடுகிறார்கள்.

19. despite a decade-long age difference, siblings still instigate and bicker like a pair of toddlers.

20. உங்கள் வாழ்க்கையில் குடும்ப உறுப்பினர்களிடையே வழக்கமான சண்டையை நீங்கள் காணலாம், ஆனால் அர்ஜென்டினா குடும்பங்கள் வேறுபட்டவை.

20. You might see the usual bickering among family members in your life, but Argentinian families are different.