1. இருப்பினும், செப்டுவஜின்ட் பின்னர் திட்டவட்டமாக சரி செய்யப்படவில்லை; இந்தக் காலக்கட்டத்தில் எஞ்சியிருக்கும் இரண்டு கிரேக்க பழைய ஏற்பாடுகளும் உடன்படவில்லை.

1. The Septuagint, however, was not then definitively fixed; no two surviving Greek Old Testaments of this period agree.

2. பாலியல் குற்றவாளிகள் சட்டத்தில் எங்களுக்கு மாற்றங்கள் தேவை என்பதை 100% ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

2. I agree 100% with you that we need changes to the Sex Offender laws.

3. முத்தலாக் மசோதா, இரு தரப்பினரும் சட்ட நடவடிக்கைகளை நிறுத்தி, சர்ச்சையைத் தீர்ப்பதற்கு ஒப்புக்கொண்டால், நிக்காஹ் ஹலாலா செயல்முறையின் மூலம் செல்லாமல் நல்லிணக்கத்திற்கான வாய்ப்பையும் வழங்குகிறது.

3. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

4. நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா, ikr?

4. Do you agree, ikr?

5. இறையியலாளர்கள் இதை ஏற்கவில்லை.

5. theologians don't agree with it.

6. ஸ்காட் தயக்கத்துடன் அவ்வாறு செய்ய ஒப்புக்கொள்கிறார்.

6. scott reluctantly agrees to do so.

7. ஆனால் எல்லோரும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்: துவாரெக் சிறப்பு.

7. But everyone agrees: the Tuareg is special.

8. டிசம்பர் 2005 இல் WTO இல் என்ன ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது?

8. What was agreed in the WTO in December 2005?

9. சைவ உணவு உண்பவர்கள் மற்றும் பேலியோ டயட்டர்கள் ஒப்புக்கொள்ளும் விஷயங்கள்.

9. things in which vegans and paleo dieters agree.

10. ஒரு நாளைக்கு குறிப்பிட்ட குறிப்பிட்ட கட்டணங்களை செலுத்த ஒப்புக்கொண்டது

10. he agreed to pay at certain specified rates per diem

11. நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் -- ஆனால் எனக்கு "கிகோலோஸ்" க்கு எதிர் எதிர்விளைவு இருந்தது.

11. I agree -- but I had the opposite reaction to "Gigolos."

12. (இங்கே 10 உணவு விதிகள் கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஊட்டச்சத்து நிபுணர்களும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.)

12. (Here are 10 Eating Rules Almost All Nutritionists Agree On.)

13. பயோஃபார்மாவுக்கு அப்பால் நாம் நீல ஆல்காவிலிருந்து பெறப்பட்ட ஸ்பைருலினா தூளை வழங்குகிறது.

13. we beyond biopharma supplies spirulina powder obtained from blue agree algae.

14. ஆமாம்," நான் ஒப்புக்கொண்டேன், பணியாளர் எண் 4 ஐக் கண்டுபிடிப்பது எவ்வளவு உற்சாகமாக இருந்தது என்பதை மறைக்க முயன்றேன்.

14. yes," i agreed, trying to hide how stimulating i was actually finding chambermaid no. 4.

15. பெரும்பாலான ஆப்பிரிக்க ஆண்கள் நல்ல ஊதுகுழல்களை விரும்புகிறார்கள் மற்றும் படுக்கையில் அவர்கள் விரும்பும் விஷயங்களில் இதுவும் ஒன்று என்று ஒப்புக்கொண்டனர்.

15. Most african men love good blowjobs and have agreed that it is one of the things they want in bed.

16. போதுமான தூக்கம்: இரவு ஆந்தைகள் ஒத்துக்கொள்ளாமல் போகலாம், ஆனால் இரவில் தாமதமாக உட்கார்ந்து கண் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்து.

16. adequate sleep: night owls might not agree, but sure, they are risking their eye health while sitting late night.

17. பின்னர், இந்த இடைவிடாத விவாதம் எங்கள் அனைவரையும் சோர்வடையச் செய்த பிறகு, லேடி கிரிகோரி தொகையை இருபதாகக் குறைக்க ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் நடிகர்கள் மனந்திரும்பினார்கள்.

17. then after this interminable argument had worn us all out, lady gregory agreed to reduce the sum to twenty and the actors gave way.

18. மெஹர் அல்லது தலைகீழ் வரதட்சணை விஷயத்தில், திருமணத்தின் போது மணமகன் மணமகளுக்கு ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட தொகையை வழங்குவது வழக்கம்.

18. in the case of meher or dowry- in- reverse, the custom was that the bridegroom gave an agreed sum to the bride at the time of the wedding.

19. சுவாரஸ்யமான, டாக்டர். பெல் ஒரு நிபுணத்துவ சாட்சியாக பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் அவரது கணிசமான துப்பறியும் அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தி, இறுதியில் லிட்டில்ஜானை ஏற்றுக்கொண்டார்.

19. interestingly enough, dr. bell was brought in as an expert witness and using his considerable deductive powers ultimately agreed with littlejohn.

20. ஃபேஸ்புக் இன்ஸ்டாகிராமை $1bக்கு வாங்கியது குறித்து அனைவருக்கும் கருத்து இருந்தாலும், நாம் அனைவரும் ஒப்புக்கொள்ளலாம் என்று நினைக்கிறேன்: புகைப்படக்காரர்களுக்கு Instagram பயங்கரமானது (Gotcha).

20. Although everyone has an opinion on Facebook’s purchase of Instagram for $1b, I think we can all agree: Instagram is terrible for photographers (Gotcha).